chart: sizes table now includes per-tier PVC defaults (filestore + database)

values.yaml

@@ -40,6 +40,9 @@ sizes:
     postgres:
       requests: { memory: 128Mi, cpu: 100m }
       limits:   { memory: 512Mi, cpu: 300m }
+    storage:
+      filestore: 5Gi
+      database: 5Gi
   small:
     odoo:
       requests: { memory: 1Gi,  cpu: 500m }
@@ -47,6 +50,9 @@ sizes:
     postgres:
       requests: { memory: 512Mi, cpu: 250m }
       limits:   { memory: 1Gi,   cpu: "1" }
+    storage:
+      filestore: 10Gi
+      database: 10Gi
   medium:
     odoo:
       requests: { memory: 2Gi, cpu: "1" }
@@ -54,6 +60,9 @@ sizes:
     postgres:
       requests: { memory: 1Gi, cpu: 500m }
       limits:   { memory: 2Gi, cpu: "2" }
+    storage:
+      filestore: 25Gi
+      database: 25Gi
   large:
     odoo:
       requests: { memory: 4Gi, cpu: "2" }
@@ -61,6 +70,9 @@ sizes:
     postgres:
       requests: { memory: 2Gi, cpu: "1" }
       limits:   { memory: 4Gi, cpu: "3" }
+    storage:
+      filestore: 50Gi
+      database: 100Gi
 
 odoo:
   image: odoo