diff --git a/addons/om_account_followup/README.rst b/addons/om_account_followup/README.rst
deleted file mode 100644
index 845ce31..0000000
--- a/addons/om_account_followup/README.rst
+++ /dev/null
@@ -1,45 +0,0 @@
-=============================
-Customer Follow Up Management
-=============================
-
-This Module will add customer follow up management in Odoo 19 Community Edition
-
-Installation
-============
-
-To install this module, you need to:
-
-Download the module and add it to your Odoo addons folder. Afterward, log on to
-your Odoo server and go to the Apps menu. Trigger the debug mode and update the
-list by clicking on the "Update Apps List" link. Now install the module by
-clicking on the install button.
-
-Upgrade
-============
-
-To upgrade this module, you need to:
-
-Download the module and add it to your Odoo addons folder. Restart the server
-and log on to your Odoo server. Select the Apps menu and upgrade the module by
-clicking on the upgrade button.
-
-
-Configuration
-=============
-
-Configure follow up levels
-
-
-Credits
-=======
-
-Contributors
-------------
-
-* Odoo Mates Dear
- Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the following amount stays unpaid. Please, take
-appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.
-
-Would your payment have been carried out after this mail was sent, please ignore this message. Do not hesitate to
-contact our accounting department.
-
- Dear
- We are disappointed to see that despite sending a reminder, that your account is now seriously overdue.
-It is essential that immediate payment is made, otherwise we will have to consider placing a stop on your account
-which means that we will no longer be able to supply your company with (goods/services).
-Please, take appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.
-If there is a problem with paying invoice that we are not aware of, do not hesitate to contact our accounting
-department. so that we can resolve the matter quickly.
-Details of due payments is printed below.
- Dear
- Despite several reminders, your account is still not settled.
-Unless full payment is made in next 8 days, legal action for the recovery of the debt will be taken without
-further notice.
-I trust that this action will prove unnecessary and details of due payments is printed below.
-In case of any queries concerning this matter, do not hesitate to contact our accounting department.
- Dear
- Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the following amount stays unpaid. Please, take
-appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.
-Would your payment have been carried out after this mail was sent, please ignore this message. Do not hesitate to
-contact our accounting department.
- Dear \n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the following amount stays unpaid. Please, take\n"
-"appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"\n"
-"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please ignore this message. Do not hesitate to\n"
-"contact our accounting department. \n"
-"\n"
-" Dear \n"
-" Despite several reminders, your account is still not settled.\n"
-"Unless full payment is made in next 8 days, legal action for the recovery of the debt will be taken without\n"
-"further notice.\n"
-"I trust that this action will prove unnecessary and details of due payments is printed below.\n"
-"In case of any queries concerning this matter, do not hesitate to contact our accounting department.\n"
-" Dear \n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the following amount stays unpaid. Please, take\n"
-"appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please ignore this message. Do not hesitate to\n"
-"contact our accounting department.\n"
-" Dear \n"
-" We are disappointed to see that despite sending a reminder, that your account is now seriously overdue.\n"
-"It is essential that immediate payment is made, otherwise we will have to consider placing a stop on your account\n"
-"which means that we will no longer be able to supply your company with (goods/services).\n"
-"Please, take appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"If there is a problem with paying invoice that we are not aware of, do not hesitate to contact our accounting\n"
-"department. so that we can resolve the matter quickly.\n"
-"Details of due payments is printed below.\n"
-" Dear \n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the following amount stays unpaid. Please, take\n"
-"appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"\n"
-"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please ignore this message. Do not hesitate to\n"
-"contact our accounting department. \n"
-"\n"
-" Dear \n"
-" Despite several reminders, your account is still not settled.\n"
-"Unless full payment is made in next 8 days, legal action for the recovery of the debt will be taken without\n"
-"further notice.\n"
-"I trust that this action will prove unnecessary and details of due payments is printed below.\n"
-"In case of any queries concerning this matter, do not hesitate to contact our accounting department.\n"
-" Dear \n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the following amount stays unpaid. Please, take\n"
-"appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please ignore this message. Do not hesitate to\n"
-"contact our accounting department.\n"
-" Dear \n"
-" We are disappointed to see that despite sending a reminder, that your account is now seriously overdue.\n"
-"It is essential that immediate payment is made, otherwise we will have to consider placing a stop on your account\n"
-"which means that we will no longer be able to supply your company with (goods/services).\n"
-"Please, take appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"If there is a problem with paying invoice that we are not aware of, do not hesitate to contact our accounting\n"
-"department. so that we can resolve the matter quickly.\n"
-"Details of due payments is printed below.\n"
-" Dear \n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the following amount stays unpaid. Please, take\n"
-"appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"\n"
-"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please ignore this message. Do not hesitate to\n"
-"contact our accounting department. \n"
-"\n"
-" Sehr geehrte ${object.name}, \n"
-" Bei der oben aufgeführten Rechnung konnten wir leider noch keinen Zahlungseingang feststellen. Sicherlich handelt es sich nur um ein Versehen.\n"
-"\n"
-"Die Ausgangsrechnung liegt diesem Schreiben in Kopie bei. Da wir bislang nichts von Ihnen gehört haben, hoffen wir, dass Sie mit unseren Leistungen zufrieden waren. Sollte es diesbezüglich Beanstandungen geben, dann lassen Sie uns dies bitte umgehend wissen. \n"
-"\n"
-"Bei Rückfragen können Sie sich jederzeit an uns wenden. Sollten Sie die Zahlung mittlerweile veranlasst haben, betrachten Sie dieses Schreiben bitte als gegenstandslos. \n"
-"\n"
-" Dear \n"
-" Despite several reminders, your account is still not settled.\n"
-"Unless full payment is made in next 8 days, legal action for the recovery of the debt will be taken without\n"
-"further notice.\n"
-"I trust that this action will prove unnecessary and details of due payments is printed below.\n"
-"In case of any queries concerning this matter, do not hesitate to contact our accounting department.\n"
-" Sehr geehrte ${object.name}, \n"
-" Trotz mehrfacher Mahnung ist Ihr Konto immer noch nicht beglichen.\n"
-"\n"
-"Sofern die vollständige Zahlung nicht innerhalb der nächsten 7 Tage erfolgt, werden rechtliche Schritte eingeleitet.\n"
-"\n"
-"Fällige Zahlungen werden unten gedruckt.\n"
-"\n"
-"Bei Fragen zu diesem Thema zögern Sie nicht\n"
-"unsere Buchhaltung zu kontaktieren.\n"
-" Dear \n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the following amount stays unpaid. Please, take\n"
-"appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please ignore this message. Do not hesitate to\n"
-"contact our accounting department.\n"
-" Sehr geehrte ${object.name}, \n"
-" Bei der oben aufgeführten Rechnung konnten wir leider noch keinen Zahlungseingang feststellen. Sicherlich handelt es sich nur um ein Versehen.\n"
-"\n"
-"Die Ausgangsrechnung liegt diesem Schreiben in Kopie bei. Da wir bislang nichts von Ihnen gehört haben, hoffen wir, dass Sie mit unseren Leistungen zufrieden waren. Sollte es diesbezüglich Beanstandungen geben, dann lassen Sie uns dies bitte umgehend wissen. \n"
-"\n"
-"Bei Rückfragen können Sie sich jederzeit an uns wenden. Sollten Sie die Zahlung mittlerweile veranlasst haben, betrachten Sie dieses Schreiben bitte als gegenstandslos.\n"
-" Dear \n"
-" We are disappointed to see that despite sending a reminder, that your account is now seriously overdue.\n"
-"It is essential that immediate payment is made, otherwise we will have to consider placing a stop on your account\n"
-"which means that we will no longer be able to supply your company with (goods/services).\n"
-"Please, take appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"If there is a problem with paying invoice that we are not aware of, do not hesitate to contact our accounting\n"
-"department. so that we can resolve the matter quickly.\n"
-"Details of due payments is printed below.\n"
-" Sehr geehrte ${object.name}, \n"
-" mit bedauern müssen wir feststellen, dass wir trotz einer Zahlungserinnerung\n"
-"noch keinen Zahlungseingang von Ihnen feststellen konnten.\n"
-"\n"
-"Bitte überweisen Sie den fälligen Betrag in den nächsten 7 Tagen.\n"
-"\n"
-"Falls es ein Problem mit der Rechnung gibt, zögern Sie nicht, unsere Buchhaltung zu kontaktieren damit wir die Angelegenheit zeitnah klären können.\n"
-"\n"
-"Details zu fälligen Zahlungen sind unten abgedruckt.\n"
-" Dear \n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the following amount stays unpaid. Please, take\n"
-"appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"\n"
-"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please ignore this message. Do not hesitate to\n"
-"contact our accounting department. \n"
-"\n"
-" \n"
-" Con excepción de un error por nuestra parte, parece que el siguiente importe sigue impago. Por favor, tome las\n"
-"medidas pertinentes para realizar este pago en los próximos 8 días.\n"
-"\n"
-"Por favor ignore este mensaje si realizó el pago después de que se envió este correo. No dude en contactar a\n"
-"nuestro departamento contable.\n"
-"\n"
-" Dear \n"
-" Despite several reminders, your account is still not settled.\n"
-"Unless full payment is made in next 8 days, legal action for the recovery of the debt will be taken without\n"
-"further notice.\n"
-"I trust that this action will prove unnecessary and details of due payments is printed below.\n"
-"In case of any queries concerning this matter, do not hesitate to contact our accounting department.\n"
-" \n"
-" A pesar de varios recordatorios, su cuenta aún no está liquidada.\n"
-"A menos que haga el pago completo en los próximos 8 días, se tomarán acciones legales para el cobro de la\n"
-"deuda sin previo aviso.\n"
-"Confiamos en que esta acción no será necesaria y los detalles de los pagos vencidos se muestran a\n"
-"continuación.Ante cualquier duda al respecto, no dude en contactar a nuestro departamento contable.\n"
-" Dear \n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the following amount stays unpaid. Please, take\n"
-"appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please ignore this message. Do not hesitate to\n"
-"contact our accounting department.\n"
-" \n"
-" Con excepción de un error por nuestra parte, parece que el siguiente importe sigue impago. Por favor, tome las\n"
-"medidas pertinentes para realizar este pago en los próximos 8 días.\n"
-"Por favor ignore este mensaje si realizó el pago después de que se envió este correo. No dude en contactar a\n"
-"nuestro departamento contable.\n"
-" Dear \n"
-" We are disappointed to see that despite sending a reminder, that your account is now seriously overdue.\n"
-"It is essential that immediate payment is made, otherwise we will have to consider placing a stop on your account\n"
-"which means that we will no longer be able to supply your company with (goods/services).\n"
-"Please, take appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"If there is a problem with paying invoice that we are not aware of, do not hesitate to contact our accounting\n"
-"department. so that we can resolve the matter quickly.\n"
-"Details of due payments is printed below.\n"
-" \n"
-" Nos decepciona saber que a pesar de enviarle un recordatorio, su cuenta está ahora seriamente atrasada con los\n"
-"pagos. Es esencial que realice el pago inmediatamente, o de lo contrario tendremos que considerar suspender su\n"
-"cuenta, lo que significa que no podremos suministrale más bienes y servicios a su empresa.\n"
-"Por favor, tome las medidas pertinentes para realizar el pago en los próximos 8 días.\n"
-"Si hay algún problema con el pago de la factura del que no tenemos conocimiento, no dude en contactar a nuestro\n"
-"departamento contable para que podamos resolver el asunto rápidamente.\n"
-"Abajo encontrará los detalles de los pagos vencidos.\n"
-" Dear \n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the "
-"following amount stays unpaid. Please, take\n"
-"appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"\n"
-"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
-"ignore this message. Do not hesitate to\n"
-"contact our accounting department. \n"
-"\n"
-" Cher ${object.name}, Exception faite en cas d’erreur de la nôtre, il semble que le montant "
-"suivant reste impayé. S’ll vous plaît, prenez\n"
-"mesures appropriées pour effectuer ce paiement dans les 8 prochains jours.\n"
-"\n"
-"Votre paiement aurait-il été effectué après l’envoi de ce courrier, veuillez "
-"ignorer ce message. N’hésitez pas à\n"
-"contactez notre service de comptabilité. Dear \n"
-" Despite several reminders, your account is still not settled.\n"
-"Unless full payment is made in next 8 days, legal action for the recovery of "
-"the debt will be taken without\n"
-"further notice.\n"
-"I trust that this action will prove unnecessary and details of due payments "
-"is printed below.\n"
-"In case of any queries concerning this matter, do not hesitate to contact "
-"our accounting department.\n"
-" Cher ${object.name}, Malgré plusieurs rappels, votre compte n’est toujours pas réglé.\n"
-"À moins que le paiement intégral ne soit effectué dans les 8 prochains "
-"jours, une action en justice pour le recouvrement de la dette sera\n"
-"avis supplémentaire.\n"
-"J’espère que cette action s’avérera inutile et les détails des paiements dus "
-"sont imprimés ci-dessous.\n"
-"En cas de questions à ce sujet, n’hésitez pas à contacter notre service "
-"comptable. Dear \n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the "
-"following amount stays unpaid. Please, take\n"
-"appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
-"ignore this message. Do not hesitate to\n"
-"contact our accounting department.\n"
-" Cher ${object.name}, Exception faite en cas d’erreur de la nôtre, il semble que le montant "
-"suivant reste impayé. S’ll vous plaît, prenez\n"
-"mesures appropriées pour effectuer ce paiement dans les 8 prochains jours.\n"
-"Votre paiement aurait-il été effectué après l’envoi de ce courrier, veuillez "
-"ignorer ce message. N’hésitez pas à\n"
-"contactez notre service de comptabilité. Dear \n"
-" We are disappointed to see that despite sending a reminder, that your "
-"account is now seriously overdue.\n"
-"It is essential that immediate payment is made, otherwise we will have to "
-"consider placing a stop on your account\n"
-"which means that we will no longer be able to supply your company with "
-"(goods/services).\n"
-"Please, take appropriate measures in order to carry out this payment in the "
-"next 8 days.\n"
-"If there is a problem with paying invoice that we are not aware of, do not "
-"hesitate to contact our accounting\n"
-"department. so that we can resolve the matter quickly.\n"
-"Details of due payments is printed below.\n"
-" Cher ${object.name}, Nous sommes déçus de voir que, malgré l’envoi d’un rappel, que votre "
-"compte est maintenant sérieusement en retard.\n"
-"Il est essentiel que le paiement immédiat soit effectué, sinon nous devrons "
-"envisager de mettre un arrêt sur votre compte\n"
-"ce qui signifie que nous ne serons plus en mesure de fournir à votre "
-"entreprise (biens/services).\n"
-"Veuillez prendre les mesures appropriées pour effectuer ce paiement dans les "
-"8 prochains jours.\n"
-"S’il y a un problème avec le paiement de la facture que nous ne connaissons "
-"pas, n’hésitez pas à contacter notre\n"
-"Département. afin que nous puissions résoudre la question rapidement.\n"
-"Les détails des paiements dus sont imprimés ci-dessous. Dear \n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the following amount stays unpaid. Please, take\n"
-"appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"\n"
-"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please ignore this message. Do not hesitate to\n"
-"contact our accounting department. \n"
-"\n"
-" Dear \n"
-" Despite several reminders, your account is still not settled.\n"
-"Unless full payment is made in next 8 days, legal action for the recovery of the debt will be taken without\n"
-"further notice.\n"
-"I trust that this action will prove unnecessary and details of due payments is printed below.\n"
-"In case of any queries concerning this matter, do not hesitate to contact our accounting department.\n"
-" Dear \n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the following amount stays unpaid. Please, take\n"
-"appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please ignore this message. Do not hesitate to\n"
-"contact our accounting department.\n"
-" Dear \n"
-" We are disappointed to see that despite sending a reminder, that your account is now seriously overdue.\n"
-"It is essential that immediate payment is made, otherwise we will have to consider placing a stop on your account\n"
-"which means that we will no longer be able to supply your company with (goods/services).\n"
-"Please, take appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"If there is a problem with paying invoice that we are not aware of, do not hesitate to contact our accounting\n"
-"department. so that we can resolve the matter quickly.\n"
-"Details of due payments is printed below.\n"
-" Dear \n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the following amount stays unpaid. Please, take\n"
-"appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"\n"
-"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please ignore this message. Do not hesitate to\n"
-"contact our accounting department. \n"
-"\n"
-" Dear \n"
-" Despite several reminders, your account is still not settled.\n"
-"Unless full payment is made in next 8 days, legal action for the recovery of the debt will be taken without\n"
-"further notice.\n"
-"I trust that this action will prove unnecessary and details of due payments is printed below.\n"
-"In case of any queries concerning this matter, do not hesitate to contact our accounting department.\n"
-" Dear \n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the following amount stays unpaid. Please, take\n"
-"appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please ignore this message. Do not hesitate to\n"
-"contact our accounting department.\n"
-" Dear \n"
-" We are disappointed to see that despite sending a reminder, that your account is now seriously overdue.\n"
-"It is essential that immediate payment is made, otherwise we will have to consider placing a stop on your account\n"
-"which means that we will no longer be able to supply your company with (goods/services).\n"
-"Please, take appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"If there is a problem with paying invoice that we are not aware of, do not hesitate to contact our accounting\n"
-"department. so that we can resolve the matter quickly.\n"
-"Details of due payments is printed below.\n"
-" Dear \n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the "
-"following amount stays unpaid. Please, take\n"
-"appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"\n"
-"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
-"ignore this message. Do not hesitate to\n"
-"contact our accounting department. \n"
-"\n"
-" 親愛的 ${object.name}, \n"
-" \n"
-" 除非我們有所錯誤,否則似乎以下金額尚未付清。請採取適當措施,以便在接下來"
-"的8天內完成這筆付款。\n"
-"\n"
-"如果您在此郵件發送後已經完成付款,請忽略此訊息。如果有任何疑問,請隨時聯繫我"
-"們的會計部門。\n"
-" Dear \n"
-" Despite several reminders, your account is still not settled.\n"
-"Unless full payment is made in next 8 days, legal action for the recovery of "
-"the debt will be taken without\n"
-"further notice.\n"
-"I trust that this action will prove unnecessary and details of due payments "
-"is printed below.\n"
-"In case of any queries concerning this matter, do not hesitate to contact "
-"our accounting department.\n"
-" Dear \n"
-" 儘管多次提醒,您的帳戶仍未結清。\n"
-"除非在接下來的8天內進行全額付款,否則將會在不另行通知的情況下採取法律行動來追"
-"討欠款。\n"
-"我相信這一舉措將是不必要的,未付款的詳細資訊如下所示。\n"
-"如果對此事有任何疑問,請不要猶豫,隨時聯繫我們的會計部門。\n"
-" Dear \n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the "
-"following amount stays unpaid. Please, take\n"
-"appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
-"ignore this message. Do not hesitate to\n"
-"contact our accounting department.\n"
-" 親愛的 ${object.name}, \n"
-" 除非是我們的錯誤造成的例外情況,否則似乎以下金額尚未支付。請您在接下來的8"
-"天內採取適當措施完成此付款。\n"
-"\n"
-"如果您在本郵件發送後已經完成付款,請忽略此訊息。如有任何疑問,請隨時聯絡我們"
-"的會計部門。 Dear \n"
-" We are disappointed to see that despite sending a reminder, that your "
-"account is now seriously overdue.\n"
-"It is essential that immediate payment is made, otherwise we will have to "
-"consider placing a stop on your account\n"
-"which means that we will no longer be able to supply your company with "
-"(goods/services).\n"
-"Please, take appropriate measures in order to carry out this payment in the "
-"next 8 days.\n"
-"If there is a problem with paying invoice that we are not aware of, do not "
-"hesitate to contact our accounting\n"
-"department. so that we can resolve the matter quickly.\n"
-"Details of due payments is printed below.\n"
-" 親愛的 ${object.name}, \n"
-" 我們很失望地看到,儘管已經發送了催繳通知,您的帳戶目前仍然嚴重逾期。\n"
-"迫切需要立即付款,否則我們將不得不考慮停止您的帳戶,這意味著我們將無法再向貴"
-"公司提供(商品/服務)。\n"
-"請您在接下來的8天內採取適當措施,以便完成這筆付款。\n"
-"如果您在支付發票方面遇到我們不知道的問題,請不要猶豫,立即聯絡我們的會計部"
-"門,以便我們能夠迅速解決此事。\n"
-"未付款的詳細資訊如下所示。 No journal items found.
-Best Regards,
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- ]]>
-Best Regards,
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- ]]>
-Best Regards,
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- ]]>
-Best Regards,
-
-
-
-
-
-
-
- ]]>
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-" \n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-" Customer ref:"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level1
-msgid "A bit urging second payment follow-up reminder email"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_followup
-msgid "Account Follow-up"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Account Move line"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action_note
-msgid "Action To Do"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Action to be taken e.g. Give a phonecall, Check if it's paid, ..."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "After"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_amount_due
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_amount_due
-msgid "Amount Due"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_amount_overdue
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_amount_overdue
-msgid "Amount Overdue"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Amount due"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Anybody"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action_responsible_id
-msgid "Assign a Responsible"
-msgstr "عيّن مسؤولا\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__balance
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__balance
-msgid "Balance"
-msgstr "الرصيد"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_search
-msgid "Balance > 0"
-msgstr "التوازن> 0\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__result
-msgid "Balance Amount"
-msgstr "مقدار وسطي\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"Below is the history of the transactions of this\n"
-" customer. You can check \"No Follow-up\" in\n"
-" order to exclude it from the next follow-up\n"
-" actions."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__blocked
-msgid "Blocked"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__test_print
-msgid ""
-"Check if you want to print follow-ups without changing follow-up level."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-msgid "Click to define follow-up levels and their related actions."
-msgstr "انقر لتحديد مستويات المتابعة والإجراءات ذات الصلة.\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Click to mark the action as done."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__company_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Company"
-msgstr "الشركة"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "ضبط الاعدادات"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_res_partner
-msgid "Contact"
-msgstr "جهة الاتصال"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__create_uid
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__create_date
-msgid "Created on"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__credit
-msgid "Credit"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_tree
-msgid "Customer Followup"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_note
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_note
-msgid "Customer Payment Promise"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.constraint,message:om_account_followup.constraint_followup_line_days_uniq
-msgid "Days of the follow-up levels must be different"
-msgstr "يجب أن تكون أيام مستويات المتابعة مختلفة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__debit
-msgid "Debit"
-msgstr "المدين"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_default
-msgid "Default payment follow-up reminder e-mail"
-msgstr "البريد الإلكتروني للتذكير بمتابعة الدفع الافتراضي\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__description
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_s
-msgid "Do Manual Follow-Ups"
-msgstr "قم بالمتابعة اليدوية\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__partner_lang
-msgid ""
-"Do not change message text, if you want to send email in partner language, "
-"or configure from company"
-msgstr ""
-"لا تغير نص الرسالة ، إذا كنت تريد إرسال بريد إلكتروني بلغة الشريك ، أو "
-"تكوينه من الشركة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid ""
-"Document: Customer account statement\n"
-"
\n"
-" Date:"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Download Letters"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Due"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Due Date"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__delay
-msgid "Due Days"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_body
-msgid "Email Body"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_subject
-msgid "Email Subject"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__email_template_id
-msgid "Email Template"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Email not sent because of email address of partner not filled in"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_move
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_move
-msgid "First move"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level0
-msgid "First polite payment follow-up reminder email"
-msgstr "أول بريد إلكتروني مهذب لمتابعة الدفع\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__followup_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__followup_id
-msgid "Follow Ups"
-msgstr "المتابعات\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__followup_id
-msgid "Follow-Up"
-msgstr "متابعة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__name
-msgid "Follow-Up Action"
-msgstr "اتبع الحركة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_finance_followup
-msgid "Follow-Ups"
-msgstr "المتابعات\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__followup_line
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_main_menu
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_tree
-msgid "Follow-up"
-msgstr "متابعة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_line
-msgid "Follow-up Criteria"
-msgstr "معايير المتابعة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__followup_line_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Follow-up Level"
-msgstr "مستوى المتابعة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_menu
-msgid "Follow-up Levels"
-msgstr "مستويات المتابعة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.report,name:om_account_followup.action_report_followup
-msgid "Follow-up Report"
-msgstr "تقرير المتابعة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_responsible_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_responsible_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Follow-up Responsible"
-msgstr "مسؤول المتابعة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__date
-msgid "Follow-up Sending Date"
-msgstr "متابعة تاريخ الإرسال\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_stat
-msgid "Follow-up Statistics"
-msgstr "متابعة الإحصائيات\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_stat_by_partner
-msgid "Follow-up Statistics by Partner"
-msgstr "متابعة الإحصائيات من قبل الشريك\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_tree
-msgid "Follow-up Steps"
-msgstr "خطوات المتابعة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Follow-up letter of "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_graph
-msgid "Follow-up lines"
-msgstr "خطوط المتابعة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_followup_stat
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_action_followup_stat_follow
-msgid "Follow-ups Analysis"
-msgstr "تحليل المتابعات\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Follow-ups Sent"
-msgstr "المتابعات المرسلة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Follow-ups To Do"
-msgstr "المتابعات الواجب القيام بها\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Followup Level"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-msgid ""
-"For each step, specify the actions to be taken and delay in\n"
-" days. It is\n"
-" possible to use print and e-mail templates to send specific\n"
-" messages to\n"
-" the customer."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__sequence
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_sequence
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_sequence
-msgid "Gives the sequence order when displaying a list of follow-up lines."
-msgstr "يعطي ترتيب التسلسل عند عرض قائمة سطور المتابعة.\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Group By"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"He said the problem was temporary and promised to pay 50% before 15th of "
-"May, balance before 1st of July."
-msgstr ""
-"قال إن المشكلة مؤقتة ووعد بدفع 50٪ قبل 15 مايو ، الرصيد قبل الأول من "
-"يوليو.\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__id
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"If not specified by the latest follow-up level, it will send from the "
-"default email template"
-msgstr ""
-"إذا لم يتم تحديده بواسطة مستوى المتابعة الأخير ، فسيتم إرساله من قالب البريد"
-" الإلكتروني الافتراضي\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Including journal entries marked as a litigation"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__invoice_partner_id
-msgid "Invoice Address"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Invoice Date"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Invoices Reminder"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_account_move_line
-msgid "Journal Item"
-msgstr "عنصر اليومية"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.account_manual_reconcile_action
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Journal Items to Reconcile"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__write_uid
-msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__write_date
-msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_move_last
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_move_last
-msgid "Last move"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__followup_date
-msgid "Latest Follow-up"
-msgstr "آخر متابعة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_date
-msgid "Latest Follow-up Date"
-msgstr "آخر موعد للمتابعة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id
-msgid "Latest Follow-up Level"
-msgstr "آخر موعد للمتابعة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id_without_lit
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id_without_lit
-msgid "Latest Follow-up Level without litigation"
-msgstr "أحدث مستوى للمتابعة بدون تقاضي\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Latest Follow-up Month"
-msgstr "آخر شهر متابعة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_date
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_date
-msgid "Latest date that the follow-up level of the partner was changed"
-msgstr "آخر تاريخ تم فيه تغيير مستوى المتابعة الخاص بالشريك\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_followup
-msgid "Latest follow-up"
-msgstr "أحدث متابعة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_followup
-msgid "Latest followup"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Lit."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Litigation"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Manual Action"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_customer_followup
-msgid "Manual Follow-Ups"
-msgstr "المتابعة اليدوية\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Maturity Date"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__max_followup_id
-msgid "Max Follow Up Level"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_customer_my_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_sale_followup
-msgid "My Follow-Ups"
-msgstr "المتابعات الخاصة بي\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "My Follow-ups"
-msgstr "المتابعات الخاصة بي\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__name
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__needprinting
-msgid "Needs Printing"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action
-msgid "Next Action"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action_date
-msgid "Next Action Date"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "No Responsible"
-msgstr "لا مسؤول\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.account_manual_reconcile_action
-msgid "No journal items found."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Not Litigation"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.constraint,message:om_account_followup.constraint_followup_followup_company_uniq
-msgid "Only one follow-up per company is allowed"
-msgstr "يسمح فقط بمتابعة واحدة لكل شركة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_responsible_id
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_responsible_id
-msgid ""
-"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
-"responsible for the action."
-msgstr ""
-"اختياريًا ، يمكنك تعيين مستخدم لهذا الحقل ، مما سيجعله مسؤولاً عن الإجراء.\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Overdue email sent to %s, "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__partner_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__partner_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-msgid "Partner entries"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_search
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_tree
-msgid "Partner to Remind"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__partner_ids
-msgid "Partners"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Partners with Overdue Credits"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Payment Follow-up"
-msgstr "متابعة الدفع\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_note
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_note
-msgid "Payment Note"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_print
-msgid "Print Follow-up & Send Mail to Customers"
-msgstr "متابعة طباعة وإرسال بريد للعملاء\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Print Overdue Payments"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Print overdue payments report independent of follow-up line"
-msgstr "طباعة تقرير المدفوعات المتأخرة بشكل مستقل عن خط المتابعة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__description
-msgid "Printed Message"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Printed overdue payments report"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Ref"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Reference"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_report_om_account_followup_report_followup
-msgid "Report Followup"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Responsible of credit collection"
-msgstr "مسؤول عن تحصيل الائتمان\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_sending_results
-msgid "Results from the sending of the different letters and emails"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_filter
-msgid "Search Follow-up"
-msgstr "متابعة البحث\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_conf
-msgid "Send Email Confirmation"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__partner_lang
-msgid "Send Email in Partner Language"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_om_account_followup_print
-msgid "Send Follow-Ups"
-msgstr "إرسال المتابعات\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_print_menu
-msgid "Send Letters and Emails"
-msgstr "إرسال الرسائل والبريد الإلكتروني\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Send Letters and Emails: Actions Summary"
-msgstr "إرسال الرسائل ورسائل البريد الإلكتروني: ملخص الإجراءات\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Send Overdue Email"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__send_letter
-msgid "Send a Letter"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Send a Letter or Email"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__send_email
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Send an Email"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Send emails and generate letters"
-msgstr "إرسال رسائل البريد الإلكتروني وإنشاء الرسائل\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Send follow-ups"
-msgstr "إرسال المتابعات\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_sequence
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__summary
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Summary of actions"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__test_print
-msgid "Test Print"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "The"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/report/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"The followup plan defined for the current company does not have any followup"
-" action."
-msgstr "لا تتضمن خطة المتابعة المحددة للشركة الحالية أي إجراء متابعة.\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id
-msgid "The maximum follow-up level"
-msgstr "أقصى مستوى للمتابعة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id_without_lit
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id_without_lit
-msgid ""
-"The maximum follow-up level without taking into account the account move "
-"lines with litigation"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__delay
-msgid ""
-"The number of days after the due date of the invoice to wait before sending "
-"the reminder. Could be negative if you want to send a polite alert "
-"beforehand."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"The partner does not have any accounting entries to print in the overdue "
-"report for the current company."
-msgstr ""
-"ليس لدى الشريك أي قيود محاسبية لطباعتها في تقرير التأخير للشركة الحالية.\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "There is no followup plan defined for the current company."
-msgstr "لا توجد خطة متابعة محددة للشركة الحالية.\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid ""
-"This action will send follow-up emails, print the\n"
-" letters and\n"
-" set the manual actions per customer, according to the\n"
-" follow-up levels defined."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__date
-msgid "This field allow you to select a forecast date to plan your follow-ups"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action
-msgid ""
-"This is the next action to be taken. It will automatically be set when the "
-"partner gets a follow-up level that requires a manual action. "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action_date
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action_date
-msgid ""
-"This is when the manual follow-up is needed. The date will be set to the "
-"current date when the partner gets a follow-up level that requires a manual "
-"action. Can be practical to set manually e.g. to see if he keeps his "
-"promises."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_form
-msgid ""
-"To remind customers of paying their invoices, you can\n"
-" define different actions depending on how severely\n"
-" overdue the customer is. These actions are bundled\n"
-" into follow-up levels that are triggered when the due\n"
-" date of an invoice has passed a certain\n"
-" number of days. If there are other overdue invoices for\n"
-" the\n"
-" same customer, the actions of the most\n"
-" overdue invoice will be executed."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Total credit"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Total debit"
-msgstr "إجمالي الخصم\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Total:"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__unreconciled_aml_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__unreconciled_aml_ids
-msgid "Unreconciled Aml"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level2
-msgid "Urging payment follow-up reminder email"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__send_letter
-msgid "When processing, it will print a letter"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__send_email
-msgid "When processing, it will send an email"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__manual_action
-msgid ""
-"When processing, it will set the manual action to be taken for that "
-"customer. "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_earliest_due_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_earliest_due_date
-msgid "Worst Due Date"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid ""
-"Write here the introduction in the letter,\n"
-" according to the level of the follow-up. You can\n"
-" use the following keywords in the text. Don't\n"
-" forget to translate in all languages you installed\n"
-" using to top right icon."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"You became responsible to do the next action for the payment follow-up of"
-msgstr "أصبحت مسؤولاً عن القيام بالإجراء التالي لمتابعة الدفع\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/followup.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Your description is invalid, use the right legend or %% if you want to use "
-"the percent character."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "days overdue, do the following actions:"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "e.g. Call the customer, check if it's paid, ..."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "⇾ Mark as Done"
-msgstr ""
diff --git a/addons/om_account_followup/i18n/ar_SY.po b/addons/om_account_followup/i18n/ar_SY.po
deleted file mode 100644
index e706fd0..0000000
--- a/addons/om_account_followup/i18n/ar_SY.po
+++ /dev/null
@@ -1,1307 +0,0 @@
-# Translation of Odoo Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * om_account_followup
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-06 03:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-06 03:04+0000\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line3
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line4
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line5
-msgid ""
-"\n"
-" Dear %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" Despite several reminders, your account is still not settled.\n"
-"\n"
-" Unless full payment is made in next 8 days, then legal action\n"
-" for the recovery of the debt will be taken without further\n"
-" notice.\n"
-"\n"
-" I trust that this action will prove unnecessary and details of\n"
-" due payments is printed below.\n"
-"\n"
-" In case of any queries concerning this matter, do not hesitate\n"
-" to contact our accounting department.\n"
-"\n"
-" Best Regards,\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line1
-msgid ""
-"\n"
-" Dear %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that\n"
-" the following amount stays unpaid. Please, take appropriate\n"
-" measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"\n"
-" Would your payment have been carried out after this mail was\n"
-" sent, please ignore this message. Do not hesitate to contact\n"
-" our accounting department.\n"
-"\n"
-" Best Regards,\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line2
-msgid ""
-"\n"
-" Dear %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" We are disappointed to see that despite sending a reminder,\n"
-" that your account is now seriously overdue.\n"
-"\n"
-" It is essential that immediate payment is made, otherwise we\n"
-" will have to consider placing a stop on your account which\n"
-" means that we will no longer be able to supply your company\n"
-" with (goods/services).\n"
-" Please, take appropriate measures in order to carry out this\n"
-" payment in the next 8 days.\n"
-"\n"
-" If there is a problem with paying invoice that we are not aware\n"
-" of, do not hesitate to contact our accounting department, so\n"
-" that we can resolve the matter quickly.\n"
-"\n"
-" Details of due payments is printed below.\n"
-"\n"
-" Best Regards,\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,body_html:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level0
-msgid ""
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-" \n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-" Customer ref:"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level1
-msgid "A bit urging second payment follow-up reminder email"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_followup
-msgid "Account Follow-up"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Account Move line"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action_note
-msgid "Action To Do"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Action to be taken e.g. Give a phonecall, Check if it's paid, ..."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "After"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_amount_due
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_amount_due
-msgid "Amount Due"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_amount_overdue
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_amount_overdue
-msgid "Amount Overdue"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Amount due"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Anybody"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action_responsible_id
-msgid "Assign a Responsible"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__balance
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__balance
-msgid "Balance"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_search
-msgid "Balance > 0"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__result
-msgid "Balance Amount"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"Below is the history of the transactions of this\n"
-" customer. You can check \"No Follow-up\" in\n"
-" order to exclude it from the next follow-up\n"
-" actions."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__blocked
-msgid "Blocked"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__test_print
-msgid ""
-"Check if you want to print follow-ups without changing follow-up level."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-msgid "Click to define follow-up levels and their related actions."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Click to mark the action as done."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__company_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Company"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "ضبط الاعدادات"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_res_partner
-msgid "Contact"
-msgstr "جهة الاتصال"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__create_uid
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__create_date
-msgid "Created on"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__credit
-msgid "Credit"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_tree
-msgid "Customer Followup"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_note
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_note
-msgid "Customer Payment Promise"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.constraint,message:om_account_followup.constraint_followup_line_days_uniq
-msgid "Days of the follow-up levels must be different"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__debit
-msgid "Debit"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_default
-msgid "Default payment follow-up reminder e-mail"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__description
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_s
-msgid "Do Manual Follow-Ups"
-msgstr "قم بالمتابعة اليدوية\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__partner_lang
-msgid ""
-"Do not change message text, if you want to send email in partner language, "
-"or configure from company"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid ""
-"Document: Customer account statement\n"
-"
\n"
-" Date:"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Download Letters"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Due"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Due Date"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__delay
-msgid "Due Days"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_body
-msgid "Email Body"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_subject
-msgid "Email Subject"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__email_template_id
-msgid "Email Template"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Email not sent because of email address of partner not filled in"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_move
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_move
-msgid "First move"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level0
-msgid "First polite payment follow-up reminder email"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__followup_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__followup_id
-msgid "Follow Ups"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__followup_id
-msgid "Follow-Up"
-msgstr "متابعة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__name
-msgid "Follow-Up Action"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_finance_followup
-msgid "Follow-Ups"
-msgstr "المتابعات\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__followup_line
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_main_menu
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_tree
-msgid "Follow-up"
-msgstr "متابعة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_line
-msgid "Follow-up Criteria"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__followup_line_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Follow-up Level"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_menu
-msgid "Follow-up Levels"
-msgstr "مستويات المتابعة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.report,name:om_account_followup.action_report_followup
-msgid "Follow-up Report"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_responsible_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_responsible_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Follow-up Responsible"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__date
-msgid "Follow-up Sending Date"
-msgstr "متابعة تاريخ الإرسال\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_stat
-msgid "Follow-up Statistics"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_stat_by_partner
-msgid "Follow-up Statistics by Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_tree
-msgid "Follow-up Steps"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Follow-up letter of "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_graph
-msgid "Follow-up lines"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_followup_stat
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_action_followup_stat_follow
-msgid "Follow-ups Analysis"
-msgstr "تحليل المتابعات\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Follow-ups Sent"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Follow-ups To Do"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Followup Level"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-msgid ""
-"For each step, specify the actions to be taken and delay in\n"
-" days. It is\n"
-" possible to use print and e-mail templates to send specific\n"
-" messages to\n"
-" the customer."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__sequence
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_sequence
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_sequence
-msgid "Gives the sequence order when displaying a list of follow-up lines."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Group By"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"He said the problem was temporary and promised to pay 50% before 15th of "
-"May, balance before 1st of July."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__id
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"If not specified by the latest follow-up level, it will send from the "
-"default email template"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Including journal entries marked as a litigation"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__invoice_partner_id
-msgid "Invoice Address"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Invoice Date"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Invoices Reminder"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_account_move_line
-msgid "Journal Item"
-msgstr "عنصر اليومية"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.account_manual_reconcile_action
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Journal Items to Reconcile"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__write_uid
-msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__write_date
-msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_move_last
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_move_last
-msgid "Last move"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__followup_date
-msgid "Latest Follow-up"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_date
-msgid "Latest Follow-up Date"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id
-msgid "Latest Follow-up Level"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id_without_lit
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id_without_lit
-msgid "Latest Follow-up Level without litigation"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Latest Follow-up Month"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_date
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_date
-msgid "Latest date that the follow-up level of the partner was changed"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_followup
-msgid "Latest follow-up"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_followup
-msgid "Latest followup"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Lit."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Litigation"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Manual Action"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_customer_followup
-msgid "Manual Follow-Ups"
-msgstr "المتابعة اليدوية\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Maturity Date"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__max_followup_id
-msgid "Max Follow Up Level"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_customer_my_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_sale_followup
-msgid "My Follow-Ups"
-msgstr "المتابعات الخاصة بي\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "My Follow-ups"
-msgstr "المتابعات الخاصة بي\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__name
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__needprinting
-msgid "Needs Printing"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action
-msgid "Next Action"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action_date
-msgid "Next Action Date"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "No Responsible"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.account_manual_reconcile_action
-msgid "No journal items found."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Not Litigation"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.constraint,message:om_account_followup.constraint_followup_followup_company_uniq
-msgid "Only one follow-up per company is allowed"
-msgstr "يُسمح بمتابعة واحدة فقط لكل شركة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_responsible_id
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_responsible_id
-msgid ""
-"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
-"responsible for the action."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Overdue email sent to %s, "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__partner_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__partner_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-msgid "Partner entries"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_search
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_tree
-msgid "Partner to Remind"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__partner_ids
-msgid "Partners"
-msgstr "الشركاء"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Partners with Overdue Credits"
-msgstr "شركاء مع قروض متأخرة\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Payment Follow-up"
-msgstr "متابعة الدفع\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_note
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_note
-msgid "Payment Note"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_print
-msgid "Print Follow-up & Send Mail to Customers"
-msgstr "متابعة طباعة وإرسال بريد للعملاء\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Print Overdue Payments"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Print overdue payments report independent of follow-up line"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__description
-msgid "Printed Message"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Printed overdue payments report"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Ref"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Reference"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_report_om_account_followup_report_followup
-msgid "Report Followup"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Responsible of credit collection"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_sending_results
-msgid "Results from the sending of the different letters and emails"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_filter
-msgid "Search Follow-up"
-msgstr "متابعة البحث\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_conf
-msgid "Send Email Confirmation"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__partner_lang
-msgid "Send Email in Partner Language"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_om_account_followup_print
-msgid "Send Follow-Ups"
-msgstr "إرسال المتابعات\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_print_menu
-msgid "Send Letters and Emails"
-msgstr "إرسال الرسائل والبريد الإلكتروني\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Send Letters and Emails: Actions Summary"
-msgstr "إرسال الرسائل ورسائل البريد الإلكتروني: ملخص الإجراءات\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Send Overdue Email"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__send_letter
-msgid "Send a Letter"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Send a Letter or Email"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__send_email
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Send an Email"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Send emails and generate letters"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Send follow-ups"
-msgstr "إرسال المتابعات\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_sequence
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__summary
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Summary of actions"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__test_print
-msgid "Test Print"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "The"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/report/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"The followup plan defined for the current company does not have any followup"
-" action."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id
-msgid "The maximum follow-up level"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id_without_lit
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id_without_lit
-msgid ""
-"The maximum follow-up level without taking into account the account move "
-"lines with litigation"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__delay
-msgid ""
-"The number of days after the due date of the invoice to wait before sending "
-"the reminder. Could be negative if you want to send a polite alert "
-"beforehand."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"The partner does not have any accounting entries to print in the overdue "
-"report for the current company."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "There is no followup plan defined for the current company."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid ""
-"This action will send follow-up emails, print the\n"
-" letters and\n"
-" set the manual actions per customer, according to the\n"
-" follow-up levels defined."
-msgstr ""
-"سيرسل هذا الإجراء رسائل بريد إلكتروني للمتابعة ، ويطبع الرسائل ويضبط الإجراءات اليدوية لكل عميل ، وفقًا لـ\n"
-"تحديد مستويات المتابعة."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__date
-msgid "This field allow you to select a forecast date to plan your follow-ups"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action
-msgid ""
-"This is the next action to be taken. It will automatically be set when the "
-"partner gets a follow-up level that requires a manual action. "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action_date
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action_date
-msgid ""
-"This is when the manual follow-up is needed. The date will be set to the "
-"current date when the partner gets a follow-up level that requires a manual "
-"action. Can be practical to set manually e.g. to see if he keeps his "
-"promises."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_form
-msgid ""
-"To remind customers of paying their invoices, you can\n"
-" define different actions depending on how severely\n"
-" overdue the customer is. These actions are bundled\n"
-" into follow-up levels that are triggered when the due\n"
-" date of an invoice has passed a certain\n"
-" number of days. If there are other overdue invoices for\n"
-" the\n"
-" same customer, the actions of the most\n"
-" overdue invoice will be executed."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Total credit"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Total debit"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Total:"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__unreconciled_aml_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__unreconciled_aml_ids
-msgid "Unreconciled Aml"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level2
-msgid "Urging payment follow-up reminder email"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__send_letter
-msgid "When processing, it will print a letter"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__send_email
-msgid "When processing, it will send an email"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__manual_action
-msgid ""
-"When processing, it will set the manual action to be taken for that "
-"customer. "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_earliest_due_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_earliest_due_date
-msgid "Worst Due Date"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid ""
-"Write here the introduction in the letter,\n"
-" according to the level of the follow-up. You can\n"
-" use the following keywords in the text. Don't\n"
-" forget to translate in all languages you installed\n"
-" using to top right icon."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"You became responsible to do the next action for the payment follow-up of"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/followup.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Your description is invalid, use the right legend or %% if you want to use "
-"the percent character."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "days overdue, do the following actions:"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "e.g. Call the customer, check if it's paid, ..."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "⇾ Mark as Done"
-msgstr ""
diff --git a/addons/om_account_followup/i18n/de.po b/addons/om_account_followup/i18n/de.po
deleted file mode 100644
index 63a9ee0..0000000
--- a/addons/om_account_followup/i18n/de.po
+++ /dev/null
@@ -1,1496 +0,0 @@
-# Translation of Odoo Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * om_account_followup
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0-20220516\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-12 14:19+0000\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line3
-msgid ""
-"\n"
-" Dear %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" Despite several reminders, your account is still not settled.\n"
-"\n"
-" Unless full payment is made in next 8 days, then legal action\n"
-" for the recovery of the debt will be taken without further\n"
-" notice.\n"
-"\n"
-" I trust that this action will prove unnecessary and details of\n"
-" due payments is printed below.\n"
-"\n"
-" In case of any queries concerning this matter, do not hesitate\n"
-" to contact our accounting department.\n"
-"\n"
-" Best Regards,\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Sehr geehrte %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-"Trotz mehrfacher Mahnung ist Ihr Konto immer noch nicht beglichen.\n"
-"\n"
-"Sofern die vollständige Zahlung nicht innerhalb der nächsten 7 Tage erfolgt, werden rechtliche Schritte eingeleitet.\n"
-"\n"
-"Fällige Zahlungen werden unten gedruckt.\n"
-"\n"
-"Bei Fragen zu diesem Thema zögern Sie nicht\n"
-"unsere Buchhaltung zu kontaktieren.\n"
-"\n"
-"Mit freundlichen Grüßen,\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line1
-msgid ""
-"\n"
-" Dear %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that\n"
-" the following amount stays unpaid. Please, take appropriate\n"
-" measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"\n"
-" Would your payment have been carried out after this mail was\n"
-" sent, please ignore this message. Do not hesitate to contact\n"
-" our accounting department.\n"
-"\n"
-" Best Regards,\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Sehr geehrte %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-"bei der oben aufgeführten Rechnung konnten wir leider noch keinen Zahlungseingang feststellen. Sicherlich handelt es sich nur um ein Versehen.\n"
-"\n"
-"Die Ausgangsrechnung liegt diesem Schreiben in Kopie bei. Da wir bislang nichts von Ihnen gehört haben, hoffen wir, dass Sie mit unseren Leistungen zufrieden waren. Sollte es diesbezüglich Beanstandungen geben, dann lassen Sie uns dies bitte umgehend wissen. \n"
-"\n"
-"Bei Rückfragen können Sie sich jederzeit an uns wenden. Sollten Sie die Zahlung mittlerweile veranlasst haben, betrachten Sie dieses Schreiben bitte als gegenstandslos.\n"
-"\n"
-"Mit freundlichen Grüßen,"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line2
-msgid ""
-"\n"
-" Dear %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" We are disappointed to see that despite sending a reminder,\n"
-" that your account is now seriously overdue.\n"
-"\n"
-" It is essential that immediate payment is made, otherwise we\n"
-" will have to consider placing a stop on your account which\n"
-" means that we will no longer be able to supply your company\n"
-" with (goods/services).\n"
-" Please, take appropriate measures in order to carry out this\n"
-" payment in the next 8 days.\n"
-"\n"
-" If there is a problem with paying invoice that we are not aware\n"
-" of, do not hesitate to contact our accounting department, so\n"
-" that we can resolve the matter quickly.\n"
-"\n"
-" Details of due payments is printed below.\n"
-"\n"
-" Best Regards,\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Sehr geehrte %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-"mit bedauern müssen wir feststellen, dass wir trotz einer Zahlungserinnerung\n"
-"noch keinen Zahlungseingang von Ihnen feststellen konnten.\n"
-"\n"
-"Bitte überweisen Sie den fälligen Betrag in den nächsten 7 Tagen.\n"
-"\n"
-"Falls es ein Problem mit der Rechnung gibt, zögern Sie nicht, unsere Buchhaltung zu kontaktieren damit wir die Angelegenheit zeitnah klären können.\n"
-"\n"
-"Details zu fälligen Zahlungen sind unten abgedruckt.\n"
-"\n"
-"Mit freundlichen Grüßen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,body_html:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level0
-msgid ""
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Mit freundlichen Grüßen,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Mit freundlichen Grüßen,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"Mit freundlichen Grüßen,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-" \n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Mit freundlichen Grüßen,\n"
-" \n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-" Customer ref:"
-msgstr ""
-"
\n"
-" Kundenreferenz:"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level1
-msgid "A bit urging second payment follow-up reminder email"
-msgstr "2. Zahlungserinnerung"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_followup
-msgid "Account Follow-up"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Account Move line"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action_note
-msgid "Action To Do"
-msgstr "Aufgaben"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Action to be taken e.g. Give a phonecall, Check if it's paid, ..."
-msgstr ""
-"Was gemacht werden soll, z.B Kunden anrufen, Zahlungseingang prüfen usw."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "After"
-msgstr "nach"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Amount"
-msgstr "Betrag"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_amount_due
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_amount_due
-msgid "Amount Due"
-msgstr "fälliger Betrag"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_amount_overdue
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_amount_overdue
-msgid "Amount Overdue"
-msgstr "überfälliger Betrag"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Amount due"
-msgstr "fälliger Betrag"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Anybody"
-msgstr "jeder"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action_responsible_id
-msgid "Assign a Responsible"
-msgstr "Verantwortlichen zuweisen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__balance
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__balance
-msgid "Balance"
-msgstr "Saldo"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_search
-msgid "Balance > 0"
-msgstr "Saldo > 0"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__result
-msgid "Balance Amount"
-msgstr "Saldobetrag"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"Below is the history of the transactions of this\n"
-" customer. You can check \"No Follow-up\" in\n"
-" order to exclude it from the next follow-up\n"
-" actions."
-msgstr ""
-"Unten finden Sie die Transaktionshistorie dieses Kunden.\n"
-"\"Keine Zahlungserinnerung\" auswählen um den Kunden von weiteren Maßnahmen auszunehmen."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__blocked
-msgid "Blocked"
-msgstr "blockiert"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Cancel"
-msgstr "abbrechen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__test_print
-msgid ""
-"Check if you want to print follow-ups without changing follow-up level."
-msgstr ""
-"klicken um Zahlungserinnerungen zu drucken ohne die Mahnstufe zu ändern."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-msgid "Click to define follow-up levels and their related actions."
-msgstr "Mahnstufen und dazugehörige Aktionen definieren."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Click to mark the action as done."
-msgstr "klicken um als erledigt zu markieren"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Close"
-msgstr "schließen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__company_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Company"
-msgstr "Unternehmen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "Konfigurationseinstellungen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_res_partner
-msgid "Contact"
-msgstr "Kontakt"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__create_uid
-msgid "Created by"
-msgstr "erstellt von"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "erstellt am"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__credit
-msgid "Credit"
-msgstr "Guthaben"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_tree
-msgid "Customer Followup"
-msgstr "Kunden Zahlungserinnerung"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_note
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_note
-msgid "Customer Payment Promise"
-msgstr "Zahlungsversprechen des Kunden"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.constraint,message:om_account_followup.constraint_followup_line_days_uniq
-msgid "Days of the follow-up levels must be different"
-msgstr "Mahnstufen dürfen nicht die gleichen Fälligkeitstage haben."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__debit
-msgid "Debit"
-msgstr "Ausstände"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_default
-msgid "Default payment follow-up reminder e-mail"
-msgstr "standardmäßige Zahlungserinnerung E-Mail"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__description
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Description"
-msgstr "Beschreibung"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr "Anzeigename"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_s
-msgid "Do Manual Follow-Ups"
-msgstr "manuelle Zahlungserinnerung"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__partner_lang
-msgid ""
-"Do not change message text, if you want to send email in partner language, "
-"or configure from company"
-msgstr ""
-"Ändern Sie den Nachrichtentext nicht, wenn Sie eine E-Mail in der Sprache "
-"des Kunden senden oder vom Unternehmen konfigurieren möchten"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid ""
-"Document: Customer account statement\n"
-"
\n"
-" Date:"
-msgstr ""
-"Dokument: Kundenkontoauszug\n"
-"
\n"
-" Datum:"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Download Letters"
-msgstr "Briefe herunterladen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Due"
-msgstr "fällig"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Due Date"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__delay
-msgid "Due Days"
-msgstr "Fälligkeitstage"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_body
-msgid "Email Body"
-msgstr "Email Inhalt"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_subject
-msgid "Email Subject"
-msgstr "Email Betreff"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__email_template_id
-msgid "Email Template"
-msgstr "Email Vorlage"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Email not sent because of email address of partner not filled in"
-msgstr "Email nicht gesendet, keine Mail-Adresse hinterlegt"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_move
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_move
-msgid "First move"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level0
-msgid "First polite payment follow-up reminder email"
-msgstr "1. Zahlungserinnerung"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__followup_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__followup_id
-msgid "Follow Ups"
-msgstr "Zahlungserinnerung"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__followup_id
-msgid "Follow-Up"
-msgstr "Zahlungserinnerung"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__name
-msgid "Follow-Up Action"
-msgstr "Aktionen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_finance_followup
-msgid "Follow-Ups"
-msgstr "Mahnwesen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__followup_line
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_main_menu
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_tree
-msgid "Follow-up"
-msgstr "Zahlungserinnerung"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_line
-msgid "Follow-up Criteria"
-msgstr "Zahlungserinnerung Kriterien"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__followup_line_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Follow-up Level"
-msgstr "Mahnstufe"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_menu
-msgid "Follow-up Levels"
-msgstr "Mahnstufen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.report,name:om_account_followup.action_report_followup
-msgid "Follow-up Report"
-msgstr "Zahlungserinnerung Bericht"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_responsible_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_responsible_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Follow-up Responsible"
-msgstr "Verantwortlicher"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__date
-msgid "Follow-up Sending Date"
-msgstr "Datum der Zahlungserinnerung"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_stat
-msgid "Follow-up Statistics"
-msgstr "Zahlungserinnerung Statistik"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_stat_by_partner
-msgid "Follow-up Statistics by Partner"
-msgstr "Zahlungserinnerung Statistik Kunde"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_tree
-msgid "Follow-up Steps"
-msgstr "Zahlungserinnerung Schritte"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Follow-up letter of "
-msgstr "Zahlungserinnerung von"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_graph
-msgid "Follow-up lines"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_followup_stat
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_action_followup_stat_follow
-msgid "Follow-ups Analysis"
-msgstr "Zahlungserinnerung Analyse"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Follow-ups Sent"
-msgstr "Zahlungserinnerung gesendet"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Follow-ups To Do"
-msgstr "unerledigte Zahlungserinnerungen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Followup Level"
-msgstr "Zahlungserinnerung Stufe"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-msgid ""
-"For each step, specify the actions to be taken and delay in\n"
-" days. It is\n"
-" possible to use print and e-mail templates to send specific\n"
-" messages to\n"
-" the customer."
-msgstr ""
-"Geben Sie für jeden Schritt die durchzuführenden Maßnahmen und die "
-"Verzögerung in Tagen an. Es ist möglich, Druck- und E-Mail-Vorlagen zu "
-"verwenden, um spezifische Nachrichten an den Kunden zu senden.\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__sequence
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_sequence
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_sequence
-msgid "Gives the sequence order when displaying a list of follow-up lines."
-msgstr ""
-"Gibt die Sequenzreihenfolge an, wenn eine Liste von Folgezeilen angezeigt "
-"wird."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Group By"
-msgstr "gruppieren nach"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"He said the problem was temporary and promised to pay 50% before 15th of "
-"May, balance before 1st of July."
-msgstr ""
-"Kunde sagt das es sich um ein temporäres Problem handelt und versprach 50% "
-"bis zum 15. Mai und Rest bis 1. Juli zu bezahlen."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__id
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"If not specified by the latest follow-up level, it will send from the "
-"default email template"
-msgstr ""
-"Falls keine Vorgabe der letzten Mahnstufe vorhanden wird die Standard "
-"Mailvorlage genutzt."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Including journal entries marked as a litigation"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__invoice_partner_id
-msgid "Invoice Address"
-msgstr "Rechnungsadresse"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Invoice Date"
-msgstr "Rechnungsdatum"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Invoices Reminder"
-msgstr "Zahlungserinnerung"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_account_move_line
-msgid "Journal Item"
-msgstr "Buchungszeile"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.account_manual_reconcile_action
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Journal Items to Reconcile"
-msgstr "Abzugleichende Journalposten"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "zuletzt geändert am"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__write_uid
-msgid "Last Updated by"
-msgstr "zuletzt geändert von"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__write_date
-msgid "Last Updated on"
-msgstr "zuletzt aktualisiert am"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_move_last
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_move_last
-msgid "Last move"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__followup_date
-msgid "Latest Follow-up"
-msgstr "letzte Zahlungserinnerung"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_date
-msgid "Latest Follow-up Date"
-msgstr "Datum der letzten Zahlungserinnerung"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id
-msgid "Latest Follow-up Level"
-msgstr "aktuelle Mahnstufe"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id_without_lit
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id_without_lit
-msgid "Latest Follow-up Level without litigation"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Latest Follow-up Month"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_date
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_date
-msgid "Latest date that the follow-up level of the partner was changed"
-msgstr "Datum der letzten Änderung der Mahnstufe"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_followup
-msgid "Latest follow-up"
-msgstr "letzte Zahlungserinnerung"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_followup
-msgid "Latest followup"
-msgstr "letzte Zahlungserinnerung"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Lit."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Litigation"
-msgstr "Rechtsstreit"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Manual Action"
-msgstr "manuelle Aktion"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_customer_followup
-msgid "Manual Follow-Ups"
-msgstr "manuelle Zahlungserinnerungen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Maturity Date"
-msgstr "Fälligkeitstag"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__max_followup_id
-msgid "Max Follow Up Level"
-msgstr "Höchststufe Zahlungserinnerung"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_customer_my_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_sale_followup
-msgid "My Follow-Ups"
-msgstr "meine Zahlungserinnerungen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "My Follow-ups"
-msgstr "meine Zahlungserinnerungen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__name
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__needprinting
-msgid "Needs Printing"
-msgstr "muss gedruckt werden"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action
-msgid "Next Action"
-msgstr "nächste Aktion"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action_date
-msgid "Next Action Date"
-msgstr "Datum der nächsten Aktion"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "No Responsible"
-msgstr "kein Verantwortlicher"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.account_manual_reconcile_action
-msgid "No journal items found."
-msgstr "Keine Journaleinträge gefunden."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Not Litigation"
-msgstr "kein Rechtsstreit"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.constraint,message:om_account_followup.constraint_followup_followup_company_uniq
-msgid "Only one follow-up per company is allowed"
-msgstr "Nur eine Zahlungserinnerung pro Unternehmen erlaubt"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_responsible_id
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_responsible_id
-msgid ""
-"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
-"responsible for the action."
-msgstr "Optional können Sie hier einen verantwortlichen Nutzer festlegen."
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Overdue email sent to %s, "
-msgstr "überfällige Mail gesendet an %s, "
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__partner_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__partner_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Partner"
-msgstr "Kunde"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-msgid "Partner entries"
-msgstr "Kundeneinträge"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_search
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_tree
-msgid "Partner to Remind"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__partner_ids
-msgid "Partners"
-msgstr "Kunden"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Partners with Overdue Credits"
-msgstr "Kunden mit Ausständen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Payment Follow-up"
-msgstr "Zahlungserinnerung"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_note
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_note
-msgid "Payment Note"
-msgstr "Zahlungshinweis"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_print
-msgid "Print Follow-up & Send Mail to Customers"
-msgstr "Zahlungserinnerung drucken & Mail an Kunden schicken"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Print Overdue Payments"
-msgstr "Drucke Mahnung (PDF)"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Print overdue payments report independent of follow-up line"
-msgstr "Drucken Sie den Bericht über überfällige Zahlungen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__description
-msgid "Printed Message"
-msgstr "gedruckte Nachrichten"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Printed overdue payments report"
-msgstr "gedruckter Bericht überfälliger Zahlungen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Ref"
-msgstr "Referenz"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Reference"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_report_om_account_followup_report_followup
-msgid "Report Followup"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Responsible of credit collection"
-msgstr "Verantwortlicher für das Inkasso"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_sending_results
-msgid "Results from the sending of the different letters and emails"
-msgstr "Ergebnisse aus dem Versand der verschiedenen Briefe und E-Mails"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_filter
-msgid "Search Follow-up"
-msgstr "Suche Zahlungserinnerung"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_conf
-msgid "Send Email Confirmation"
-msgstr "Sende Email Bestätigung"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__partner_lang
-msgid "Send Email in Partner Language"
-msgstr "Sende Email in Sprache des Kunden"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_om_account_followup_print
-msgid "Send Follow-Ups"
-msgstr "Zahlungserinnerung erstellen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_print_menu
-msgid "Send Letters and Emails"
-msgstr "Zahlungserinnerung erstellen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Send Letters and Emails: Actions Summary"
-msgstr "Sende Briefe und Emails: Aktionsübersicht"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Send Overdue Email"
-msgstr "Sende Mahnung (Email)"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__send_letter
-msgid "Send a Letter"
-msgstr "Sende Brief"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Send a Letter or Email"
-msgstr "Zahlungserinnerung erstellen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__send_email
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Send an Email"
-msgstr "Sende Mail"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Send emails and generate letters"
-msgstr "Zahlungserinnerung erstellen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Send follow-ups"
-msgstr "Zahlungserinnerung erstellen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_sequence
-msgid "Sequence"
-msgstr "Reihenfolge"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__summary
-msgid "Summary"
-msgstr "Zusammenfassung"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Summary of actions"
-msgstr "Zusammenfassung der Aktionen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__test_print
-msgid "Test Print"
-msgstr "Testdruck"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "The"
-msgstr "Am"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/report/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"The followup plan defined for the current company does not have any followup"
-" action."
-msgstr "Die Mahnstufen für das aktuelle Unternehmen hat noch keine Aktionen."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id
-msgid "The maximum follow-up level"
-msgstr "aktuelle Mahnstufe"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id_without_lit
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id_without_lit
-msgid ""
-"The maximum follow-up level without taking into account the account move "
-"lines with litigation"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__delay
-msgid ""
-"The number of days after the due date of the invoice to wait before sending "
-"the reminder. Could be negative if you want to send a polite alert "
-"beforehand."
-msgstr ""
-"Die Anzahl der Tage nach dem Fälligkeitsdatum der Rechnung, die gewartet "
-"werden soll, bevor die Mahnung gesendet wird. Kann negativ sein, wenn Sie "
-"vorher eine höfliche Erinnerung senden möchten."
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"The partner does not have any accounting entries to print in the overdue "
-"report for the current company."
-msgstr ""
-"Der Kunde hat für das aktuelle Unternehmen keine Einträge zum drucken."
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "There is no followup plan defined for the current company."
-msgstr "Es sind keine Mahnstufen für das aktuelle Unternehmen definiert."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid ""
-"This action will send follow-up emails, print the\n"
-" letters and\n"
-" set the manual actions per customer, according to the\n"
-" follow-up levels defined."
-msgstr ""
-"Diese Aktion sendet Zahlungserinnerungen per Mail, druckt Briefe und setzt "
-"die manuellen Aktionen je Kunde entsprechend der eingestellten Stufe der "
-"Zahlungserinnerung."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__date
-msgid "This field allow you to select a forecast date to plan your follow-ups"
-msgstr ""
-"In diesem Feld können Sie ein Datum auswählen, um Ihre Zahlungserinnerungen "
-"zu planen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action
-msgid ""
-"This is the next action to be taken. It will automatically be set when the "
-"partner gets a follow-up level that requires a manual action. "
-msgstr ""
-"Das ist die nächste anstehende Aktion. Wird automatisch gesetzt wenn der "
-"Kunde eine Mahnstufe erreicht die eine manuelle Aktion erfordert."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action_date
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action_date
-msgid ""
-"This is when the manual follow-up is needed. The date will be set to the "
-"current date when the partner gets a follow-up level that requires a manual "
-"action. Can be practical to set manually e.g. to see if he keeps his "
-"promises."
-msgstr ""
-"Dies ist, wenn die manuelle Nachverfolgung erforderlich ist. Das Datum wird "
-"auf das aktuelle Datum gesetzt, wenn der Kunde eine Zahlungserinnerung "
-"erhält, die eine manuelle Aktion erfordert. Kann sinnvoll sein, diese "
-"manuell einzustellen, z.B. um zu sehen, ob er seine Versprechen hält."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_form
-msgid ""
-"To remind customers of paying their invoices, you can\n"
-" define different actions depending on how severely\n"
-" overdue the customer is. These actions are bundled\n"
-" into follow-up levels that are triggered when the due\n"
-" date of an invoice has passed a certain\n"
-" number of days. If there are other overdue invoices for\n"
-" the\n"
-" same customer, the actions of the most\n"
-" overdue invoice will be executed."
-msgstr ""
-"Um einen Kunden an seine offenen Rechnungen zu erinnern können Sie hier "
-"verschiedene Aktionen erstellen. Diese Aktionen sind in verschiedene Stufen "
-"zusammengefasst und werden nach einer bestimmten Anzahl von Tagen ausgelöst."
-" Falls es mehrere überfällige Rechnung des selben Kunden gibt, wird die "
-"Aktion für die älteste ausgeführt."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Total credit"
-msgstr "Gesamtbetrag"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Total debit"
-msgstr "Gesamtbetrag"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Total:"
-msgstr "Gesamt:"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__unreconciled_aml_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__unreconciled_aml_ids
-msgid "Unreconciled Aml"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level2
-msgid "Urging payment follow-up reminder email"
-msgstr "Mahnungs-E-Mail zur Nachverfolgung der Zahlung"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__send_letter
-msgid "When processing, it will print a letter"
-msgstr "Bei der Verarbeitung wird ein Brief gedruckt"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__send_email
-msgid "When processing, it will send an email"
-msgstr "Bei der Verarbeitung wird eine E-Mail gesendet"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__manual_action
-msgid ""
-"When processing, it will set the manual action to be taken for that "
-"customer. "
-msgstr ""
-"Bei der Verarbeitung wird die für diesen Kunden durchzuführende manuelle "
-"Maßnahme festgelegt."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_earliest_due_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_earliest_due_date
-msgid "Worst Due Date"
-msgstr "spätestes Fälligkeitsdatum"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid ""
-"Write here the introduction in the letter,\n"
-" according to the level of the follow-up. You can\n"
-" use the following keywords in the text. Don't\n"
-" forget to translate in all languages you installed\n"
-" using to top right icon."
-msgstr ""
-"Schreiben Sie hier die Einleitung für das Anschreiben entsprechend der Stufe der Zahlungserinnerung. Folgende Variablen können im Text genutzt werden. Vergessen Sie nicht den Text in alle installierten Sprachen zu übersetzen. (Icon oben rechts)\n"
-"\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"You became responsible to do the next action for the payment follow-up of"
-msgstr "Sie sind für die nächste Aktion im Mahnwesen verantwortlich für"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/followup.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Your description is invalid, use the right legend or %% if you want to use "
-"the percent character."
-msgstr ""
-"Die Beschreibung ist ungültig, nutzen Sie die Legende oder %% wenn Sie "
-"Prozentwerte nutzen wollen."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "days overdue, do the following actions:"
-msgstr "Zahlungsverzug, führe folgende Aktionen aus:"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "e.g. Call the customer, check if it's paid, ..."
-msgstr "z.B. Rufen Sie den Kunden an, prüfen Sie, ob es bezahlt ist, ..."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "or"
-msgstr "oder"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "⇾ Mark as Done"
-msgstr "⇾ als erledigt markieren"
diff --git a/addons/om_account_followup/i18n/es_AR.po b/addons/om_account_followup/i18n/es_AR.po
deleted file mode 100644
index 1ee4ce7..0000000
--- a/addons/om_account_followup/i18n/es_AR.po
+++ /dev/null
@@ -1,1337 +0,0 @@
-# Translation of Odoo Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * om_account_followup
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-22 12:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-22 12:22+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Ariel Ameghino
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Saludos cordiales,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Saludos cordiales,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"Saludos cordiales,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-" \n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Saludos cordiales,\n"
-" \n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-" Customer ref:"
-msgstr ""
-"
\n"
-" Cliente ref:"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level1
-msgid "A bit urging second payment follow-up reminder email"
-msgstr ""
-"Un poco instando al email de recordatorio de seguimiento del segundo pago"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_followup
-msgid "Account Follow-up"
-msgstr "Seguimiento de cuenta"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Account Move line"
-msgstr "Línea de movimiento de cuenta"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action_note
-msgid "Action To Do"
-msgstr "Acción a realizar"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Action to be taken e.g. Give a phonecall, Check if it's paid, ..."
-msgstr ""
-"Acción a tomar, ej., hacer una llamada telefónica, comprobar si está pagado,"
-" ..."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "After"
-msgstr "Después"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_amount_due
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_amount_due
-msgid "Amount Due"
-msgstr "Importe adeudado"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_amount_overdue
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_amount_overdue
-msgid "Amount Overdue"
-msgstr "Importe vencido"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action_responsible_id
-msgid "Assign a Responsible"
-msgstr "Asignar un responsable"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__balance
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__balance
-msgid "Balance"
-msgstr "Saldo"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_search
-msgid "Balance > 0"
-msgstr "Saldo > 0"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__result
-msgid "Balance Amount"
-msgstr "Importe del saldo"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"Below is the history of the transactions of this\n"
-" customer. You can check \"No Follow-up\" in\n"
-" order to exclude it from the next follow-up\n"
-" actions."
-msgstr ""
-"A continuación se muestra el historial de las transacciones\n"
-" de este cliente. Puede marcar \"Sin seguimiento\"\n"
-" para excluirlo de las próximas acciones de seguimiento."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__blocked
-msgid "Blocked"
-msgstr "Bloqueado"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__test_print
-msgid ""
-"Check if you want to print follow-ups without changing follow-up level."
-msgstr ""
-"Marque si desea imprimir seguimientos sin cambiar el nivel de seguimiento."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-msgid "Click to define follow-up levels and their related actions."
-msgstr ""
-"Haga clic para definir los niveles de seguimiento y sus acciones "
-"relacionadas."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Click to mark the action as done."
-msgstr "Haga clic para marcar la acción como realizada."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Close"
-msgstr "Cerrar"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__company_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Company"
-msgstr "Compañía"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "Ajustes de configuración"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_res_partner
-msgid "Contact"
-msgstr "Contacto"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__create_uid
-msgid "Created by"
-msgstr "Creado por"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "Creado en"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__credit
-msgid "Credit"
-msgstr "Crédito"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_tree
-msgid "Customer Followup"
-msgstr "Seguimiento del cliente"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_note
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_note
-msgid "Customer Payment Promise"
-msgstr "Promesa de pago del cliente"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__debit
-msgid "Debit"
-msgstr "Débito"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_default
-msgid "Default payment follow-up reminder e-mail"
-msgstr "Email por defecto de recordatorio de seguimiento de pago"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__description
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Description"
-msgstr "Descripción"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr "Nombre mostrado"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_s
-msgid "Do Manual Follow-Ups"
-msgstr "Hacer seguimientos manuales"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__partner_lang
-msgid ""
-"Do not change message text, if you want to send email in partner language, "
-"or configure from company"
-msgstr ""
-"No cambie el texto del mensaje, si desea enviar un email en el idioma del "
-"cliente, o configurarlo desde la empresa"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid ""
-"Document: Customer account statement\n"
-"
\n"
-" Date:"
-msgstr ""
-"Documento: Estado de cuenta del cliente\n"
-"
\n"
-" Fecha:"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Download Letters"
-msgstr "Descargar cartas"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Due"
-msgstr "Deuda"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__delay
-msgid "Due Days"
-msgstr "Días de vencimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_body
-msgid "Email Body"
-msgstr "Cuerpo del email"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_subject
-msgid "Email Subject"
-msgstr "Asunto del email"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__email_template_id
-msgid "Email Template"
-msgstr "Plantilla de email"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_move
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_move
-msgid "First move"
-msgstr "Primer movimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level0
-msgid "First polite payment follow-up reminder email"
-msgstr "Primer email de recordatorio de seguimiento de pago cordial"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__followup_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__followup_id
-msgid "Follow Ups"
-msgstr "Seguimientos"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__followup_id
-msgid "Follow-Up"
-msgstr "Seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__name
-msgid "Follow-Up Action"
-msgstr "Acción de seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_finance_followup
-msgid "Follow-Ups"
-msgstr "Seguimientos"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__followup_line
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_main_menu
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_tree
-msgid "Follow-up"
-msgstr "Seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_line
-msgid "Follow-up Criteria"
-msgstr "Criterios de seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__followup_line_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Follow-up Level"
-msgstr "Nivel de seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_menu
-msgid "Follow-up Levels"
-msgstr "Niveles de seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.report,name:om_account_followup.action_report_followup
-msgid "Follow-up Report"
-msgstr "Informe de seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_responsible_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_responsible_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Follow-up Responsible"
-msgstr "Responsable de seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__date
-msgid "Follow-up Sending Date"
-msgstr "Fecha de envío del seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_stat
-msgid "Follow-up Statistics"
-msgstr "Estadísticas de seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_stat_by_partner
-msgid "Follow-up Statistics by Partner"
-msgstr "Estadísticas de seguimiento por Empresa"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_tree
-msgid "Follow-up Steps"
-msgstr "Pasos de seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_graph
-msgid "Follow-up lines"
-msgstr "Líneas de seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_followup_stat
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_action_followup_stat_follow
-msgid "Follow-ups Analysis"
-msgstr "Análisis de seguimientos"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Follow-ups Sent"
-msgstr "Seguimientos enviados"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Follow-ups To Do"
-msgstr "Seguimientos por hacer"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Followup Level"
-msgstr "Nivel de seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-msgid ""
-"For each step, specify the actions to be taken and delay in\n"
-" days. It is\n"
-" possible to use print and e-mail templates to send specific\n"
-" messages to\n"
-" the customer."
-msgstr ""
-"Para cada paso, especifique las acciones a realizar y la demora\n"
-" en días. Es\n"
-" posible usar plantillas impresas y de email para enviar\n"
-" mensajes específicos\n"
-" al cliente."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__sequence
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_sequence
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_sequence
-msgid "Gives the sequence order when displaying a list of follow-up lines."
-msgstr ""
-"Da el orden de la secuencia al mostrar una lista de líneas de seguimiento."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Group By"
-msgstr "Agrupar por"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"He said the problem was temporary and promised to pay 50% before 15th of "
-"May, balance before 1st of July."
-msgstr ""
-"Dijo que el problema era temporal y prometió pagar el 50% antes del 15 de "
-"Mayo, el saldo antes del 1 de Julio."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__id
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"If not specified by the latest follow-up level, it will send from the "
-"default email template"
-msgstr ""
-"Si no especifica el último nivel de seguimiento, se enviará desde la "
-"plantilla de email por defecto"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Including journal entries marked as a litigation"
-msgstr "Incluir asientos de diario marcados como litigios"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__invoice_partner_id
-msgid "Invoice Address"
-msgstr "Dirección de facturación"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Invoice Date"
-msgstr "Fecha de la factura"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_account_move_line
-msgid "Journal Item"
-msgstr "Apunte de diario"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.account_manual_reconcile_action
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Journal Items to Reconcile"
-msgstr "Apuntes de diario para conciliar"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__write_uid
-msgid "Last Updated by"
-msgstr "Última actualización por"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__write_date
-msgid "Last Updated on"
-msgstr "Última actualización en"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_move_last
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_move_last
-msgid "Last move"
-msgstr "Último movimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__followup_date
-msgid "Latest Follow-up"
-msgstr "Último seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_date
-msgid "Latest Follow-up Date"
-msgstr "Última fecha de seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id
-msgid "Latest Follow-up Level"
-msgstr "Último nivel de seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id_without_lit
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id_without_lit
-msgid "Latest Follow-up Level without litigation"
-msgstr "Último nivel de seguimiento sin litigio"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Latest Follow-up Month"
-msgstr "Último mes de seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_date
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_date
-msgid "Latest date that the follow-up level of the partner was changed"
-msgstr "Última fecha en la que se cambió el nivel de seguimiento de la empresa"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_followup
-msgid "Latest follow-up"
-msgstr "Último seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_followup
-msgid "Latest followup"
-msgstr "Último seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Litigation"
-msgstr "Litigio"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Manual Action"
-msgstr "Acción manual"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_customer_followup
-msgid "Manual Follow-Ups"
-msgstr "Seguimientos manuales"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Maturity Date"
-msgstr "Fecha de vencimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__max_followup_id
-msgid "Max Follow Up Level"
-msgstr "Nivel máximo de seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_customer_my_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_sale_followup
-msgid "My Follow-Ups"
-msgstr "Mis seguimientos"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "My Follow-ups"
-msgstr "Mis seguimientos"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__name
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__needprinting
-msgid "Needs Printing"
-msgstr "Necesita impresión"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action
-msgid "Next Action"
-msgstr "Siguiente acción"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action_date
-msgid "Next Action Date"
-msgstr "Fecha de la siguiente acción"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "No Responsible"
-msgstr "Sin responsable"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.account_manual_reconcile_action
-msgid "No journal items found."
-msgstr "No se encontraron apuntes de diario."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Not Litigation"
-msgstr "Sin Litigio"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_responsible_id
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_responsible_id
-msgid ""
-"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
-"responsible for the action."
-msgstr ""
-"Opcionalmente puede asignar un usuario a este campo, que lo hará responsable"
-" de la acción."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__partner_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__partner_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Partner"
-msgstr "Empresa"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-msgid "Partner Entries"
-msgstr "Asientos de empresa"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_search
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_tree
-msgid "Partner to Remind"
-msgstr "Empresa para recordar"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__partner_ids
-msgid "Partners"
-msgstr "Empresas"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Partners with Overdue Credits"
-msgstr "Empresas con Créditos vencidos"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Payment Follow-up"
-msgstr "Seguimiento de pagos"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_note
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_note
-msgid "Payment Note"
-msgstr "Nota de pago"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_print
-msgid "Print Follow-up & Send Mail to Customers"
-msgstr "Imprimir seguimiento y enviar email a los clientes"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Print Overdue Payments"
-msgstr "Imprimir pagos vencidos"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Print overdue payments report independent of follow-up line"
-msgstr "Imprimir informe de pagos vencidos independiente de la línea de seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__description
-msgid "Printed Message"
-msgstr "Mensaje impreso"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Ref"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_report_om_account_followup_report_followup
-msgid "Report Followup"
-msgstr "Informe de seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Responsible of credit collection"
-msgstr "Responsable de cobro de créditos"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_sending_results
-msgid "Results from the sending of the different letters and emails"
-msgstr "Resultados del envío de las diferentes cartas y mails"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_filter
-msgid "Search Follow-up"
-msgstr "Búsqueda de seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_conf
-msgid "Send Email Confirmation"
-msgstr "Enviar confirmación por email"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__partner_lang
-msgid "Send Email in Partner Language"
-msgstr "Enviar correo electrónico en el Language de la empresa"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_om_account_followup_print
-msgid "Send Follow-Ups"
-msgstr "Enviar seguimientos"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_print_menu
-msgid "Send Letters and Emails"
-msgstr "Enviar cartas y mails"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Send Overdue Email"
-msgstr "Enviar emails atrasado"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__send_letter
-msgid "Send a Letter"
-msgstr "Enviar una carta"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Send a Letter or Email"
-msgstr "Enviar una carta o email"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__send_email
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Send an Email"
-msgstr "Enviar un email"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Send emails and generate letters"
-msgstr "Enviar emails y generar cartas"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Send follow-ups"
-msgstr "Enviar seguimientos"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_sequence
-msgid "Sequence"
-msgstr "Secuencia"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__summary
-msgid "Summary"
-msgstr "Resumen"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Summary of actions"
-msgstr "Resumen de acciones"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__test_print
-msgid "Test Print"
-msgstr "Prueba de impresión"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "The"
-msgstr "El"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id
-msgid "The maximum follow-up level"
-msgstr "El máximo nivel de seguimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id_without_lit
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id_without_lit
-msgid ""
-"The maximum follow-up level without taking into account the account move "
-"lines with litigation"
-msgstr ""
-"El máximo nivel de seguimiento sin tener en cuenta las líneas de movimiento "
-"de cuenta con litigio"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__delay
-msgid ""
-"The number of days after the due date of the invoice to wait before sending "
-"the reminder. Could be negative if you want to send a polite alert "
-"beforehand."
-msgstr ""
-"El número de días después de la fecha de vencimiento de la factura que se "
-"debe esperar antes de enviar el recordatorio. Podría ser negativo si desea "
-"enviar una alerta cordial de antemano."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid ""
-"This action will send follow-up emails, print the\n"
-" letters and\n"
-" set the manual actions per customer, according to the\n"
-" follow-up levels defined."
-msgstr ""
-"Esta acción enviará emails de seguimiento, imprimirá\n"
-" las cartas y\n"
-" configurará las acciones manuales por cliente, de acuerdo\n"
-" con los niveles de seguimiento definidos."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__date
-msgid "This field allow you to select a forecast date to plan your follow-ups"
-msgstr ""
-"Este campo le permite seleccionar una fecha prevista para planificar sus "
-"seguimientos"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action
-msgid ""
-"This is the next action to be taken. It will automatically be set when the "
-"partner gets a follow-up level that requires a manual action. "
-msgstr ""
-"Esta es la próxima acción a tomar. Se establecerá automáticamente cuando el "
-"cliente obtenga un nivel de seguimiento que requiera una acción manual."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action_date
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action_date
-msgid ""
-"This is when the manual follow-up is needed. The date will be set to the "
-"current date when the partner gets a follow-up level that requires a manual "
-"action. Can be practical to set manually e.g. to see if he keeps his "
-"promises."
-msgstr ""
-"Aquí es cuando se necesita el seguimiento manual. La fecha se establecerá en"
-" la fecha actual cuando la empresa obtenga un nivel de seguimiento que "
-"requiera una acción manual. Puede ser práctico configurarlo manualmente, por"
-" ejemplo, para ver si cumple sus promesas."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_form
-msgid ""
-"To remind customers of paying their invoices, you can\n"
-" define different actions depending on how severely\n"
-" overdue the customer is. These actions are bundled\n"
-" into follow-up levels that are triggered when the due\n"
-" date of an invoice has passed a certain\n"
-" number of days. If there are other overdue invoices for\n"
-" the\n"
-" same customer, the actions of the most\n"
-" overdue invoice will be executed."
-msgstr ""
-"Para recordar a los clientes que paguen sus facturas, puede definir diferentes\n"
-" acciones dependiendo de qué tan atrasado esté el cliente.\n"
-" Estas acciones se agrupan en niveles de seguimiento que\n"
-" se activan cuando la fecha de vencimiento de una factura\n"
-" ha pasado una determinada cantidad de días. Si existen\n"
-" otras facturas vencidas para el mismo cliente, se\n"
-" ejecutarán las acciones de la factura más vencida."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Total credit"
-msgstr "Crédito total"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Total debit"
-msgstr "Débito total"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Total:"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__unreconciled_aml_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__unreconciled_aml_ids
-msgid "Unreconciled Aml"
-msgstr "AML no conciliado"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level2
-msgid "Urging payment follow-up reminder email"
-msgstr "Email de recordatorio de seguimiento de pago urgente"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__send_letter
-msgid "When processing, it will print a letter"
-msgstr "Al procesar, imprimirá una carta"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__send_email
-msgid "When processing, it will send an email"
-msgstr "Al procesar, enviará un email"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__manual_action
-msgid ""
-"When processing, it will set the manual action to be taken for that "
-"customer. "
-msgstr ""
-"Al procesar, establecerá la acción manual que se llevará a cabo para ese "
-"cliente."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_earliest_due_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_earliest_due_date
-msgid "Worst Due Date"
-msgstr "Peor fecha de vencimiento"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid ""
-"Write here the introduction in the letter,\n"
-" according to the level of the follow-up. You can\n"
-" use the following keywords in the text. Don't\n"
-" forget to translate in all languages you installed\n"
-" using to top right icon."
-msgstr ""
-"Escriba aquí la introducción en la carta,\n"
-" según el nivel de seguimiento. Puede utilizar las\n"
-" siguientes palabras clave en el texto. No olvide\n"
-" traducir en todos los idiomas que instaló usando\n"
-" el ícono superior derecho."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "days overdue, do the following actions:"
-msgstr "Días vencidos, hacer las siguientes acciones"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "or"
-msgstr "o"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "⇾ Mark as Done"
-msgstr "Marcar como Hecho"
diff --git a/addons/om_account_followup/i18n/fr.po b/addons/om_account_followup/i18n/fr.po
deleted file mode 100644
index e88cb11..0000000
--- a/addons/om_account_followup/i18n/fr.po
+++ /dev/null
@@ -1,1501 +0,0 @@
-# Translation of Odoo Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * om_account_followup
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 06:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-06 00:18+0200\n"
-"Last-Translator: Sylvain Lc\n"
-"Language-Team: \n"
-"Language: fr\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.1\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line3
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line4
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line5
-msgid ""
-"\n"
-" Dear %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" Despite several reminders, your account is still not "
-"settled.\n"
-"\n"
-" Unless full payment is made in next 8 days, then legal "
-"action\n"
-" for the recovery of the debt will be taken without further\n"
-" notice.\n"
-"\n"
-" I trust that this action will prove unnecessary and details "
-"of\n"
-" due payments is printed below.\n"
-"\n"
-" In case of any queries concerning this matter, do not "
-"hesitate\n"
-" to contact our accounting department.\n"
-"\n"
-" Best Regards,\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line1
-msgid ""
-"\n"
-" Dear %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems "
-"that\n"
-" the following amount stays unpaid. Please, take appropriate\n"
-" measures in order to carry out this payment in the next 8 "
-"days.\n"
-"\n"
-" Would your payment have been carried out after this mail "
-"was\n"
-" sent, please ignore this message. Do not hesitate to "
-"contact\n"
-" our accounting department.\n"
-"\n"
-" Best Regards,\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line2
-msgid ""
-"\n"
-" Dear %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" We are disappointed to see that despite sending a reminder,\n"
-" that your account is now seriously overdue.\n"
-"\n"
-" It is essential that immediate payment is made, otherwise "
-"we\n"
-" will have to consider placing a stop on your account which\n"
-" means that we will no longer be able to supply your company\n"
-" with (goods/services).\n"
-" Please, take appropriate measures in order to carry out "
-"this\n"
-" payment in the next 8 days.\n"
-"\n"
-" If there is a problem with paying invoice that we are not "
-"aware\n"
-" of, do not hesitate to contact our accounting department, "
-"so\n"
-" that we can resolve the matter quickly.\n"
-"\n"
-" Details of due payments is printed below.\n"
-"\n"
-" Best Regards,\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,body_html:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level0
-msgid ""
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
Sinceres salutations
\n"
-"
\n"
-"
${object.get_followup_table_html() | coffre-fort}
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
Sinceres salutations
\n"
-"
\n"
-"
${object.get_followup_table_html() | coffre-fort}
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"
Sinceres salutations
\n"
-"
\n"
-"
${object.get_followup_table_html() | coffre-fort}
\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-" \n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
Sinceres salutations
\n"
-"
\n"
-"
${object.get_followup_table_html() | coffre-fort}
\n"
-"\n"
-"
\n"
-" Customer ref:"
-msgstr "
Réf. client :"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level1
-msgid "A bit urging second payment follow-up reminder email"
-msgstr "Un e-mail de rappel de suivi de deuxième paiement"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_followup
-msgid "Account Follow-up"
-msgstr "Suivi du compte"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Account Move line"
-msgstr "Ligne de transfert de compte"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action_note
-msgid "Action To Do"
-msgstr "Action à effectuer"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Action to be taken e.g. Give a phonecall, Check if it's paid, ..."
-msgstr ""
-"Mesures à prendre, par exemple Donner un appel téléphonique, Vérifier si "
-"c’est payé, ..."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "After"
-msgstr "Après"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Amount"
-msgstr "Montant"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_amount_due
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_amount_due
-msgid "Amount Due"
-msgstr "Montant dû"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_amount_overdue
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_amount_overdue
-msgid "Amount Overdue"
-msgstr "Montant Echu"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Amount due"
-msgstr "Somme à payer"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Anybody"
-msgstr "Personne"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action_responsible_id
-msgid "Assign a Responsible"
-msgstr "Attribuer un responsable"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__balance
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__balance
-msgid "Balance"
-msgstr "Équilibre"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_search
-msgid "Balance > 0"
-msgstr "Solde > 0"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__result
-msgid "Balance Amount"
-msgstr "Montant du solde"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"Below is the history of the transactions of this\n"
-" customer. You can check \"No Follow-up\" in\n"
-" order to exclude it from the next follow-up\n"
-" actions."
-msgstr ""
-"Vous trouverez ci-dessous l’historique des transactions de ce\n"
-" client. Vous pouvez cocher « Aucun suivi » dans\n"
-" afin de l’exclure du prochain suivi\n"
-" Actions."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__blocked
-msgid "Blocked"
-msgstr "Bloqué"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annuler"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__test_print
-msgid "Check if you want to print follow-ups without changing follow-up level."
-msgstr ""
-"Vérifiez si vous souhaitez imprimer des suivis sans changer de niveau de "
-"relance."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-msgid "Click to define follow-up levels and their related actions."
-msgstr "Cliquez pour définir les niveaux de relance et leurs actions connexes."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Click to mark the action as done."
-msgstr "Cliquez pour marquer l’action comme terminée."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Close"
-msgstr "Fermer"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__company_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Company"
-msgstr "Société"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "Paramètres de Configuration"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_res_partner
-msgid "Contact"
-msgstr "Contact"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__create_uid
-msgid "Created by"
-msgstr "Créé par"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "Créé sur"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__credit
-msgid "Credit"
-msgstr "Crédit"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_tree
-msgid "Customer Followup"
-msgstr "Relance du client"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_note
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_note
-msgid "Customer Payment Promise"
-msgstr "Promesse de paiement du client"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.constraint,message:om_account_followup.constraint_followup_line_days_uniq
-msgid "Days of the follow-up levels must be different"
-msgstr "Les jours des niveaux de suivi doivent être différents"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__debit
-msgid "Debit"
-msgstr "Débit"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_default
-msgid "Default payment follow-up reminder e-mail"
-msgstr "E-mail de rappel de suivi de paiement par défaut"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__description
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Description"
-msgstr "La description"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr "Afficher un nom"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_s
-msgid "Do Manual Follow-Ups"
-msgstr "Faire des suivis manuels"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__partner_lang
-msgid ""
-"Do not change message text, if you want to send email in partner language, "
-"or configure from company"
-msgstr ""
-"Ne modifiez pas le texte du message si vous souhaitez envoyer un e-mail dans "
-"la langue du partenaire ou configurer à partir de l’entreprise"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid ""
-"Document: Customer account statement\n"
-"
\n"
-" Date:"
-msgstr ""
-"Document : Relevé de compte client\n"
-"
\n"
-" Date:"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Download Letters"
-msgstr "Télécharger les lettres"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Due"
-msgstr "Dû"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Due Date"
-msgstr "Date d'échéance"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__delay
-msgid "Due Days"
-msgstr "Retard d'échéance"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_body
-msgid "Email Body"
-msgstr "Corps de l’email"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_subject
-msgid "Email Subject"
-msgstr "Sujet du courriel"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__email_template_id
-msgid "Email Template"
-msgstr "Modèle d'e-mail"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Email not sent because of email address of partner not filled in"
-msgstr ""
-"E-mail non envoyé en raison de l’adresse e-mail du partenaire non renseignée"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_move
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_move
-msgid "First move"
-msgstr "Premier déménagement"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level0
-msgid "First polite payment follow-up reminder email"
-msgstr "Premier e-mail de rappel de suivi de paiement poli"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__followup_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__followup_id
-msgid "Follow Ups"
-msgstr "Suivis"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__followup_id
-msgid "Follow-Up"
-msgstr "Suivi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__name
-msgid "Follow-Up Action"
-msgstr "Action de suivi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_finance_followup
-msgid "Follow-Ups"
-msgstr "Suivis"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__followup_line
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_main_menu
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_tree
-msgid "Follow-up"
-msgstr "Suivi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_line
-msgid "Follow-up Criteria"
-msgstr "Critère de relance"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__followup_line_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Follow-up Level"
-msgstr "Derniere relance"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_menu
-msgid "Follow-up Levels"
-msgstr "Niveaux de relances"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.report,name:om_account_followup.action_report_followup
-msgid "Follow-up Report"
-msgstr "Rapport de suivi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_responsible_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_responsible_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Follow-up Responsible"
-msgstr "Responsable des relances"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__date
-msgid "Follow-up Sending Date"
-msgstr "Date d’envoi de relance"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_stat
-msgid "Follow-up Statistics"
-msgstr "Statistiques de suivi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_stat_by_partner
-msgid "Follow-up Statistics by Partner"
-msgstr "Statistiques de relance par client"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_tree
-msgid "Follow-up Steps"
-msgstr "Étapes de relance"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Follow-up letter of "
-msgstr "Lettre de Relance de "
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_graph
-msgid "Follow-up lines"
-msgstr "Lignes de suivi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_followup_stat
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_action_followup_stat_follow
-msgid "Follow-ups Analysis"
-msgstr "Analyse des suivis"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Follow-ups Sent"
-msgstr "Suivis envoyés"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Follow-ups To Do"
-msgstr "Relances à faire"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Followup Level"
-msgstr "Niveau de suivi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-msgid ""
-"For each step, specify the actions to be taken and delay in\n"
-" days. It is\n"
-" possible to use print and e-mail templates to send "
-"specific\n"
-" messages to\n"
-" the customer."
-msgstr ""
-"Pour chaque étape, spécifiez les actions à entreprendre et le délai de\n"
-" Jours. C’est vrai\n"
-" possibilité d’utiliser des modèles d’impression et d’e-"
-"mail pour envoyer des modèles spécifiques\n"
-" messages à\n"
-" le client."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__sequence
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_sequence
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_sequence
-msgid "Gives the sequence order when displaying a list of follow-up lines."
-msgstr ""
-"Donne l’ordre de séquence lors de l’affichage d’une liste de lignes de suivi."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Group By"
-msgstr "Grouper par"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"He said the problem was temporary and promised to pay 50% before 15th of "
-"May, balance before 1st of July."
-msgstr ""
-"Il a déclaré que le problème était temporaire et a promis de payer 50% avant "
-"le 15 mai, le solde avant le 1er juillet."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__id
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"If not specified by the latest follow-up level, it will send from the "
-"default email template"
-msgstr ""
-"S’il n’est pas spécifié par le dernier niveau de suivi, il sera envoyé à "
-"partir du modèle d’e-mail par défaut"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Including journal entries marked as a litigation"
-msgstr "Y compris les entrées de journal marquées comme un litige"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__invoice_partner_id
-msgid "Invoice Address"
-msgstr "Adresse de facturation"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Invoice Date"
-msgstr "Date de facturation"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Invoices Reminder"
-msgstr "Relance de factures"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_account_move_line
-msgid "Journal Item"
-msgstr "Écriture comptable"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.account_manual_reconcile_action
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Journal Items to Reconcile"
-msgstr "Écritures comptables à lettrer"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Dernière modification le"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__write_uid
-msgid "Last Updated by"
-msgstr "Dernière mise à jour par"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__write_date
-msgid "Last Updated on"
-msgstr "Dernière mise à jour le"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_move_last
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_move_last
-msgid "Last move"
-msgstr "Dernier mouvement"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__followup_date
-msgid "Latest Follow-up"
-msgstr "Date de relance"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_date
-msgid "Latest Follow-up Date"
-msgstr "Dernière date de relance"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id
-msgid "Latest Follow-up Level"
-msgstr "Dernier niveau de relance"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id_without_lit
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id_without_lit
-msgid "Latest Follow-up Level without litigation"
-msgstr "Dernier niveau de relance sans litige"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Latest Follow-up Month"
-msgstr "Dernier mois de suivi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_date
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_date
-msgid "Latest date that the follow-up level of the partner was changed"
-msgstr "Dernière date à laquelle le niveau de relance du tier a été modifié"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_followup
-msgid "Latest follow-up"
-msgstr "Dernière relance"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_followup
-msgid "Latest followup"
-msgstr "Dernier suivi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Lit."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Litigation"
-msgstr "Contentieux"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Manual Action"
-msgstr "Action manuelle"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_customer_followup
-msgid "Manual Follow-Ups"
-msgstr "Relances Manuelles"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Maturity Date"
-msgstr "Date d'échéance"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__max_followup_id
-msgid "Max Follow Up Level"
-msgstr "Niveau de relance max"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_customer_my_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_sale_followup
-msgid "My Follow-Ups"
-msgstr "Mes Relances"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "My Follow-ups"
-msgstr "Mes suivis"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__name
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__needprinting
-msgid "Needs Printing"
-msgstr "Besoin d’impression"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action
-msgid "Next Action"
-msgstr "Prochaine action"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action_date
-msgid "Next Action Date"
-msgstr "Date de la prochaine action"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "No Responsible"
-msgstr "Aucun responsable"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.account_manual_reconcile_action
-msgid "No journal items found."
-msgstr "Aucun élément de journal trouvé."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Not Litigation"
-msgstr "Pas de litige"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.constraint,message:om_account_followup.constraint_followup_followup_company_uniq
-msgid "Only one follow-up per company is allowed"
-msgstr "Un seul suivi par entreprise est autorisé"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_responsible_id
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_responsible_id
-msgid ""
-"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
-"responsible for the action."
-msgstr ""
-"Si besoin, vous pouvez assigner un utilisateur à ce champ, ce qui en fera le "
-"responsable de cette action."
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Overdue email sent to %s, "
-msgstr "E-mail de relance envoyé à %s, "
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__partner_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__partner_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Partner"
-msgstr "Partenaire"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-msgid "Partner entries"
-msgstr "Entrées partenaires"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_search
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_tree
-msgid "Partner to Remind"
-msgstr "Partenaire à rappeler"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__partner_ids
-msgid "Partners"
-msgstr "Partenaires"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Partners with Overdue Credits"
-msgstr "Partenaires avec des crédits en retard"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Payment Follow-up"
-msgstr "Suivi des paiements"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_note
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_note
-msgid "Payment Note"
-msgstr "Note de paiement"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_print
-msgid "Print Follow-up & Send Mail to Customers"
-msgstr "Imprimer le suivi et envoyer du courrier aux clients"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Print Overdue Payments"
-msgstr "Imprimer les paiements dus"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Print overdue payments report independent of follow-up line"
-msgstr ""
-"Imprimer le rapport sur les paiements en retard indépendamment de la ligne "
-"de suivi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__description
-msgid "Printed Message"
-msgstr "Imprimer le Message"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Printed overdue payments report"
-msgstr "Rapport imprimé sur les paiements en souffrance"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Ref"
-msgstr "Réf"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Reference"
-msgstr "Référence"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_report_om_account_followup_report_followup
-msgid "Report Followup"
-msgstr "Suivi du rapport"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Responsible of credit collection"
-msgstr "Responsable de recouvrement"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_sending_results
-msgid "Results from the sending of the different letters and emails"
-msgstr "Résultats de l’envoi des différentes lettres et emails"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_filter
-msgid "Search Follow-up"
-msgstr "Chercher une relance"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_conf
-msgid "Send Email Confirmation"
-msgstr "Envoyer un e-mail de confirmation"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__partner_lang
-msgid "Send Email in Partner Language"
-msgstr "Envoyer un e-mail dans la langue du partenaire"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_om_account_followup_print
-msgid "Send Follow-Ups"
-msgstr "Envoyer des Suivis"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_print_menu
-msgid "Send Letters and Emails"
-msgstr "Envoyer des lettres et des emails"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Send Letters and Emails: Actions Summary"
-msgstr "Envoyer des lettres et des emails : Résumé des actions"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Send Overdue Email"
-msgstr "Envoyer Mail de Retard"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__send_letter
-msgid "Send a Letter"
-msgstr "Envoyer une lettre"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Send a Letter or Email"
-msgstr "Envoyer une lettre ou un courriel"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__send_email
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Send an Email"
-msgstr "Envoyer un email"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Send emails and generate letters"
-msgstr "Envoyer des emails et générer des lettres"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Send follow-ups"
-msgstr "Envoyer des Relances"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_sequence
-msgid "Sequence"
-msgstr "Séquence"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__summary
-msgid "Summary"
-msgstr "Résumé"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Summary of actions"
-msgstr "Résumé des actions"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__test_print
-msgid "Test Print"
-msgstr "Test d’impression"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "The"
-msgstr "Le"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/report/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"The followup plan defined for the current company does not have any followup "
-"action."
-msgstr ""
-"Le plan de suivi défini pour l’entreprise actuelle n’a aucune action de "
-"suivi."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id
-msgid "The maximum follow-up level"
-msgstr "Le niveau de suivi maximal"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id_without_lit
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id_without_lit
-msgid ""
-"The maximum follow-up level without taking into account the account move "
-"lines with litigation"
-msgstr ""
-"Le niveau de suivi maximal sans tenir compte des lignes de déplacement de "
-"compte avec litige"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__delay
-msgid ""
-"The number of days after the due date of the invoice to wait before sending "
-"the reminder. Could be negative if you want to send a polite alert "
-"beforehand."
-msgstr ""
-"Nombre de jours à attendre après la date d'échéance de la facture avant "
-"d'envoyer la relance. Il peut être négatif si vous souhaitez envoyer une "
-"simple invitation avant l'échéance."
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"The partner does not have any accounting entries to print in the overdue "
-"report for the current company."
-msgstr ""
-"Le partenaire n’a pas d’écritures comptables à imprimer dans le rapport en "
-"retard de l’entreprise actuelle."
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "There is no followup plan defined for the current company."
-msgstr "Aucun plan de Relance n’est défini pour l’entreprise actuelle."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid ""
-"This action will send follow-up emails, print the\n"
-" letters and\n"
-" set the manual actions per customer, according to "
-"the\n"
-" follow-up levels defined."
-msgstr ""
-"Cette action enverra des e-mails de suivi, imprimera le\n"
-" lettres et\n"
-" définir les actions manuelles par client, en "
-"fonction de la\n"
-" niveaux de suivi définis."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__date
-msgid "This field allow you to select a forecast date to plan your follow-ups"
-msgstr ""
-"Ce champ vous permet de sélectionner une date de prévision pour planifier "
-"vos relances"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action
-msgid ""
-"This is the next action to be taken. It will automatically be set when the "
-"partner gets a follow-up level that requires a manual action. "
-msgstr ""
-"C’est la prochaine mesure à prendre. Il sera automatiquement défini lorsque "
-"le partenaire obtiendra un niveau de suivi nécessitant une action manuelle. "
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action_date
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action_date
-msgid ""
-"This is when the manual follow-up is needed. The date will be set to the "
-"current date when the partner gets a follow-up level that requires a manual "
-"action. Can be practical to set manually e.g. to see if he keeps his "
-"promises."
-msgstr ""
-"C’est à ce moment-là que le suivi manuel est nécessaire. La date sera "
-"définie sur la date actuelle à laquelle le partenaire obtient un niveau de "
-"suivi qui nécessite une action manuelle. Peut être pratique à régler "
-"manuellement, par exemple pour voir s’il tient ses promesses."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_form
-msgid ""
-"To remind customers of paying their invoices, you can\n"
-" define different actions depending on how severely\n"
-" overdue the customer is. These actions are bundled\n"
-" into follow-up levels that are triggered when the "
-"due\n"
-" date of an invoice has passed a certain\n"
-" number of days. If there are other overdue invoices "
-"for\n"
-" the\n"
-" same customer, the actions of the most\n"
-" overdue invoice will be executed."
-msgstr ""
-"Pour rappeler aux clients de payer leurs factures, vous pouvez\n"
-" définir différentes actions en fonction de la "
-"gravité\n"
-" en retard le client est. Ces actions sont "
-"regroupées\n"
-" dans les niveaux de suivi qui sont déclenchés "
-"lorsque le\n"
-" date d’une facture passée un certain\n"
-" nombre de jours. S’il y a d’autres factures en "
-"souffrance pour\n"
-" le\n"
-" même client, les actions du plus\n"
-" la facture en souffrance sera exécutée."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Total credit"
-msgstr "Total crédit"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Total debit"
-msgstr "Total débit"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Total:"
-msgstr "Total :"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__unreconciled_aml_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__unreconciled_aml_ids
-msgid "Unreconciled Aml"
-msgstr "Aml non rapproché"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level2
-msgid "Urging payment follow-up reminder email"
-msgstr "E-mail de rappel de suivi de paiement"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__send_letter
-msgid "When processing, it will print a letter"
-msgstr "Lors du traitement, il imprimera une lettre"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__send_email
-msgid "When processing, it will send an email"
-msgstr "Lors du traitement, un email sera envoyé "
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__manual_action
-msgid ""
-"When processing, it will set the manual action to be taken for that "
-"customer. "
-msgstr ""
-"Lors du traitement, Odoo indiquera l'action manuelle à faire pour ce client."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_earliest_due_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_earliest_due_date
-msgid "Worst Due Date"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid ""
-"Write here the introduction in the letter,\n"
-" according to the level of the follow-up. You "
-"can\n"
-" use the following keywords in the text. Don't\n"
-" forget to translate in all languages you "
-"installed\n"
-" using to top right icon."
-msgstr ""
-"Écrivez ici l’introduction dans la lettre,\n"
-" selon le niveau du suivi. Vous pouvez\n"
-" utilisez les mots-clés suivants dans le texte. "
-"Ne pas\n"
-" oubliez de traduire dans toutes les langues que "
-"vous avez installées\n"
-" en utilisant l’icône en haut à droite."
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"You became responsible to do the next action for the payment follow-up of"
-msgstr ""
-"Vous êtes devenu responsable de faire l’action suivante pour le suivi du "
-"paiement de"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/followup.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Your description is invalid, use the right legend or %% if you want to use "
-"the percent character."
-msgstr ""
-"Votre description n'est pas correcte, utilisez une légende exacte ou %% si "
-"vous souhaitez utiliser le caractère pour cent."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "days overdue, do the following actions:"
-msgstr "jours de retard, faire les actions suivantes :"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "e.g. Call the customer, check if it's paid, ..."
-msgstr "Ex. appeler le client, vérifier si la facture est payée, ..."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "or"
-msgstr "ou"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "⇾ Mark as Done"
-msgstr "⇾ Marquer comme fait"
diff --git a/addons/om_account_followup/i18n/tr.po b/addons/om_account_followup/i18n/tr.po
deleted file mode 100644
index 80fea6c..0000000
--- a/addons/om_account_followup/i18n/tr.po
+++ /dev/null
@@ -1,1361 +0,0 @@
-# Translation of Odoo Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * om_account_followup
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 06:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-15 06:45+0000\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line3
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line4
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line5
-msgid ""
-"\n"
-" Dear %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" Despite several reminders, your account is still not settled.\n"
-"\n"
-" Unless full payment is made in next 8 days, then legal action\n"
-" for the recovery of the debt will be taken without further\n"
-" notice.\n"
-"\n"
-" I trust that this action will prove unnecessary and details of\n"
-" due payments is printed below.\n"
-"\n"
-" In case of any queries concerning this matter, do not hesitate\n"
-" to contact our accounting department.\n"
-"\n"
-" Best Regards,\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line1
-msgid ""
-"\n"
-" Dear %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that\n"
-" the following amount stays unpaid. Please, take appropriate\n"
-" measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"\n"
-" Would your payment have been carried out after this mail was\n"
-" sent, please ignore this message. Do not hesitate to contact\n"
-" our accounting department.\n"
-"\n"
-" Best Regards,\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line2
-msgid ""
-"\n"
-" Dear %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" We are disappointed to see that despite sending a reminder,\n"
-" that your account is now seriously overdue.\n"
-"\n"
-" It is essential that immediate payment is made, otherwise we\n"
-" will have to consider placing a stop on your account which\n"
-" means that we will no longer be able to supply your company\n"
-" with (goods/services).\n"
-" Please, take appropriate measures in order to carry out this\n"
-" payment in the next 8 days.\n"
-"\n"
-" If there is a problem with paying invoice that we are not aware\n"
-" of, do not hesitate to contact our accounting department, so\n"
-" that we can resolve the matter quickly.\n"
-"\n"
-" Details of due payments is printed below.\n"
-"\n"
-" Best Regards,\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,body_html:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level0
-msgid ""
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-" \n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-" Customer ref:"
-msgstr ""
-"
\n"
-" Müşteri ref:"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level1
-msgid "A bit urging second payment follow-up reminder email"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_followup
-msgid "Account Follow-up"
-msgstr "Hesap Takibi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Account Move line"
-msgstr "Hesap Taşıma Satırı"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action_note
-msgid "Action To Do"
-msgstr "Yapılacak İşlem"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Action to be taken e.g. Give a phonecall, Check if it's paid, ..."
-msgstr "Yapılacak işlem ör: Telefon görüşmesi yap, ödendiyse işaretle, vs."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "After"
-msgstr "Sonra"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Amount"
-msgstr "Miktar"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_amount_due
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_amount_due
-msgid "Amount Due"
-msgstr "Alacak Miktarı"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_amount_overdue
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_amount_overdue
-msgid "Amount Overdue"
-msgstr "Gecikmiş Tutar"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Amount due"
-msgstr "Alacak miktarı"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Anybody"
-msgstr "Herhangi birisi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action_responsible_id
-msgid "Assign a Responsible"
-msgstr "Sorumlu Ata"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__balance
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__balance
-msgid "Balance"
-msgstr "Bakiye"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_search
-msgid "Balance > 0"
-msgstr "Bakiye > 0"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__result
-msgid "Balance Amount"
-msgstr "Bakiye Tutarı"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"Below is the history of the transactions of this\n"
-" customer. You can check \"No Follow-up\" in\n"
-" order to exclude it from the next follow-up\n"
-" actions."
-msgstr ""
-"Aşağıda bu müşterinin işlem geçmişi\n"
-" bulunmaktadır. \"Takip Etme\" seçeneğini işaretleyerek, bu müşteriye\n"
-" bir sonraki takip işlemlerinin uygulanmamasını sağlayabilirsiniz."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__blocked
-msgid "Blocked"
-msgstr "Engellendi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Cancel"
-msgstr "İptal"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__test_print
-msgid ""
-"Check if you want to print follow-ups without changing follow-up level."
-msgstr ""
-"Takip seviyesini değiştirmeden takipleri yazdırmak istiyorsanız, "
-"işaretleyiniz."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-msgid "Click to define follow-up levels and their related actions."
-msgstr "Takip seviyelerini ve ilişkili işlemleri tanımlamak için tıklayınız."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Click to mark the action as done."
-msgstr "İşlemi \"tamamlandı\" olarak işaretlemek için tıklayınız."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Close"
-msgstr "Kapat"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__company_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Company"
-msgstr "Şirket"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "Yapılandırma Ayarları"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_res_partner
-msgid "Contact"
-msgstr "Kontak"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__create_uid
-msgid "Created by"
-msgstr "Oluşturan"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "Oluşturulma Tarihi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__credit
-msgid "Credit"
-msgstr "Alacak"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_tree
-msgid "Customer Followup"
-msgstr "Müşteri Takibi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_note
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_note
-msgid "Customer Payment Promise"
-msgstr "Müşteri Ödeme Taahhüdü"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.constraint,message:om_account_followup.constraint_followup_line_days_uniq
-msgid "Days of the follow-up levels must be different"
-msgstr "Takip seviyelerinin günleri birbirinden farklı olmalıdır."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__debit
-msgid "Debit"
-msgstr "Borç"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_default
-msgid "Default payment follow-up reminder e-mail"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__description
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Description"
-msgstr "Açıklama"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr "Görüntülenen Ad"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_s
-msgid "Do Manual Follow-Ups"
-msgstr "Manuel Takip Yap"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__partner_lang
-msgid ""
-"Do not change message text, if you want to send email in partner language, "
-"or configure from company"
-msgstr ""
-"İş ortağının dilinde email göndermek istiyorsanız, mesaj metnini "
-"değiştirmeyiniz, şirket ayarlarından ayarlayınız"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid ""
-"Document: Customer account statement\n"
-"
\n"
-" Date:"
-msgstr ""
-"Belge: Müşteri hesap özeti\n"
-"
\n"
-" Tarih:"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Download Letters"
-msgstr "Mektupları İndir"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Due"
-msgstr "Vade"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Due Date"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__delay
-msgid "Due Days"
-msgstr "Vade Günleri"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_body
-msgid "Email Body"
-msgstr "Email Mesajı"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_subject
-msgid "Email Subject"
-msgstr "Email Başlığı"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__email_template_id
-msgid "Email Template"
-msgstr "Email Şablonu"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Email not sent because of email address of partner not filled in"
-msgstr "Email gönderilmedi çünkü iş ortağının email adresi tanımlanmamış:"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_move
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_move
-msgid "First move"
-msgstr "İlk Hareket"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level0
-msgid "First polite payment follow-up reminder email"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__followup_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__followup_id
-msgid "Follow Ups"
-msgstr "Ödeme Takipleri"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__followup_id
-msgid "Follow-Up"
-msgstr "Ödeme Takipleri"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__name
-msgid "Follow-Up Action"
-msgstr "Ödeme Takip Eylemi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_finance_followup
-msgid "Follow-Ups"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__followup_line
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_main_menu
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_tree
-msgid "Follow-up"
-msgstr "Ödeme Takibi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_line
-msgid "Follow-up Criteria"
-msgstr "Ödeme Takip Kriteri"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__followup_line_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Follow-up Level"
-msgstr "Ödeme Takip Seviyesi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_menu
-msgid "Follow-up Levels"
-msgstr "Ödeme Takip Seviyeleri"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.report,name:om_account_followup.action_report_followup
-msgid "Follow-up Report"
-msgstr "Ödeme Takip Raporu"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_responsible_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_responsible_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Follow-up Responsible"
-msgstr "Ödeme Takip Sorumlusu"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__date
-msgid "Follow-up Sending Date"
-msgstr "Ödeme Takip Gönderim Tarihi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_stat
-msgid "Follow-up Statistics"
-msgstr "Ödeme Takip İstatistikleri"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_stat_by_partner
-msgid "Follow-up Statistics by Partner"
-msgstr "İş Ortağına göre Ödeme Takip İstatistikleri"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_tree
-msgid "Follow-up Steps"
-msgstr "Ödeme Takip Adımları"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Follow-up letter of "
-msgstr "Takip mektubu:"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_graph
-msgid "Follow-up lines"
-msgstr "Ödeme Takip Satırları"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_followup_stat
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_action_followup_stat_follow
-msgid "Follow-ups Analysis"
-msgstr "Ödeme Takip Analizi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Follow-ups Sent"
-msgstr "Gönderilen Ödeme Takipleri"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Follow-ups To Do"
-msgstr "Yapılacak Ödeme Takipleri"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Followup Level"
-msgstr "Ödeme Takip Seviyesi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-msgid ""
-"For each step, specify the actions to be taken and delay in\n"
-" days. It is\n"
-" possible to use print and e-mail templates to send specific\n"
-" messages to\n"
-" the customer."
-msgstr ""
-"Herbir adım için, yapılması gereken işlemleri ve gün\n"
-" cinsinden gecikmeyi tanımlayınız. Müşteriye\n"
-" özel mesajlar gönderilebilmesi için özelleşmiş\n"
-" basılı ve email şablonları kullanmak mümkündür.\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__sequence
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_sequence
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_sequence
-msgid "Gives the sequence order when displaying a list of follow-up lines."
-msgstr "Ödeme takip listesi görüntülerken sıra numarası verir."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Group By"
-msgstr "Gruplama"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"He said the problem was temporary and promised to pay 50% before 15th of "
-"May, balance before 1st of July."
-msgstr ""
-"Sorunun geçici olduğunu söyledi ve borcunun %50'sini 15 Mayıs'a kadar "
-"ödeyeceğine, 1 Temmuz'dan önce de bakiyeyi kapatacağını söz verdi."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__id
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"If not specified by the latest follow-up level, it will send from the "
-"default email template"
-msgstr ""
-"Son ödeme takip seviyesinde tanımlanmamışsa, ön tanımlı email şablonundan "
-"gönderilecektir."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Including journal entries marked as a litigation"
-msgstr "Yasal takipte olarak işaretlenmiş defter kayıtları dahil"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__invoice_partner_id
-msgid "Invoice Address"
-msgstr "Fatura Adresi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Invoice Date"
-msgstr "Fatura Tarihi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Invoices Reminder"
-msgstr "Fatura Hatırlatması"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_account_move_line
-msgid "Journal Item"
-msgstr "Yevmiye Kalemi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.account_manual_reconcile_action
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Journal Items to Reconcile"
-msgstr "Uzlaştırılacak Defter Kayıtları"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Son Değişiklik Tarihi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__write_uid
-msgid "Last Updated by"
-msgstr "Son Güncellemeyi Yapan"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__write_date
-msgid "Last Updated on"
-msgstr "Son Güncelleme Tarihi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_move_last
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_move_last
-msgid "Last move"
-msgstr "Son Taşıma"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__followup_date
-msgid "Latest Follow-up"
-msgstr "Son Ödeme Takip"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_date
-msgid "Latest Follow-up Date"
-msgstr "Son Ödeme Takip Tarihi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id
-msgid "Latest Follow-up Level"
-msgstr "Son Ödeme Takip Yılı"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id_without_lit
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id_without_lit
-msgid "Latest Follow-up Level without litigation"
-msgstr "Yasal Takip İçermeyen Son Ödeme Takip Seviyesi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Latest Follow-up Month"
-msgstr "Son Ödeme Takip Ayı"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_date
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_date
-msgid "Latest date that the follow-up level of the partner was changed"
-msgstr "İş Ortağının ödeme takip seviyesinin değiştiği son tarih"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_followup
-msgid "Latest follow-up"
-msgstr "Son Ödeme Takip"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_followup
-msgid "Latest followup"
-msgstr "Son Ödeme Takibi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Lit."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Litigation"
-msgstr "Yasal Takipte"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Manual Action"
-msgstr "Manuel İşlem"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_customer_followup
-msgid "Manual Follow-Ups"
-msgstr "Manuel Ödeme Takipleri"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Maturity Date"
-msgstr "Vade Tarihi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__max_followup_id
-msgid "Max Follow Up Level"
-msgstr "En Yüksek Ödeme Takip Seviyesi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_customer_my_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_sale_followup
-msgid "My Follow-Ups"
-msgstr "Benim Ödeme Takiplerim"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "My Follow-ups"
-msgstr "Benim Ödeme Takiplerim"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__name
-msgid "Name"
-msgstr "İsim"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__needprinting
-msgid "Needs Printing"
-msgstr "Baskı Gerekli"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action
-msgid "Next Action"
-msgstr "Sonraki İşlem"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action_date
-msgid "Next Action Date"
-msgstr "Sonraki İşlem Tarihi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "No Responsible"
-msgstr "Sorumlu Yok"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.account_manual_reconcile_action
-msgid "No journal items found."
-msgstr "Defter kaydı bulunmuyor"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Not Litigation"
-msgstr "Yasal Takipte Değil"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.constraint,message:om_account_followup.constraint_followup_followup_company_uniq
-msgid "Only one follow-up per company is allowed"
-msgstr "Şirket başına sadece bir takibe izin verilmektedir."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_responsible_id
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_responsible_id
-msgid ""
-"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
-"responsible for the action."
-msgstr ""
-"İsterseniz bu alana bir kullanıcı da atayabilirsiniz, bu atanan kişinin "
-"sonraki işlemden sorumlu olmasını sağlar."
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Overdue email sent to %s, "
-msgstr "Gecikmiş ödeme emaili gönderildi (alıcı: %s)."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__partner_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__partner_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Partner"
-msgstr "İş Ortağı"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-msgid "Partner entries"
-msgstr "İş Ortağı Kayıtları"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_search
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_tree
-msgid "Partner to Remind"
-msgstr "Hatırlatılacak İş Ortağı"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__partner_ids
-msgid "Partners"
-msgstr "İş Ortakları"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Partners with Overdue Credits"
-msgstr "Vadesi Gecikmiş Alacakları Olan İş Ortaklar"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Payment Follow-up"
-msgstr "Ödeme Takibi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_note
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_note
-msgid "Payment Note"
-msgstr "Ödeme Notu"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_print
-msgid "Print Follow-up & Send Mail to Customers"
-msgstr "Takibi yazdır ve müşterileri posta ile gönder"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Print Overdue Payments"
-msgstr "Vadesi geçmiş ödemeleri yazdır"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Print overdue payments report independent of follow-up line"
-msgstr ""
-"Vadesi geçmiş ödemeler raporunu, takip satırından bağımsız olarak, yazdır"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__description
-msgid "Printed Message"
-msgstr "Yazdırılan Mesaj"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Printed overdue payments report"
-msgstr "Yazdırılan vadesi geçmiş ödemeler raporu"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Ref"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Reference"
-msgstr "Referans"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_report_om_account_followup_report_followup
-msgid "Report Followup"
-msgstr "Rapor Takibi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Responsible of credit collection"
-msgstr "Alacak toplanmasından sorumlu"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_sending_results
-msgid "Results from the sending of the different letters and emails"
-msgstr "Gönderilen farklı mektup ve emaillerin neticeleri"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_filter
-msgid "Search Follow-up"
-msgstr "Takipleri Ara"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_conf
-msgid "Send Email Confirmation"
-msgstr "Email Doğrulama Gönder"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__partner_lang
-msgid "Send Email in Partner Language"
-msgstr "Emaili İş Ortağının Dilinde Gönder"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_om_account_followup_print
-msgid "Send Follow-Ups"
-msgstr "Takip mesajlarını gönder"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_print_menu
-msgid "Send Letters and Emails"
-msgstr "Mektupları ve Emailleri Gönder"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Send Letters and Emails: Actions Summary"
-msgstr "Mektupları ve Emailleri gönder: İşlem Özeti"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Send Overdue Email"
-msgstr "Gecikme Emailini Gönder"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__send_letter
-msgid "Send a Letter"
-msgstr "Bir Mektup Gönder"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Send a Letter or Email"
-msgstr "Bir Mektup ya da Email Gönder"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__send_email
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Send an Email"
-msgstr "Bir Email Gönder"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Send emails and generate letters"
-msgstr "Emailleri gönder ve mektupları üret"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Send follow-ups"
-msgstr "Takip mesajlarını gönder"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_sequence
-msgid "Sequence"
-msgstr "Sıra"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__summary
-msgid "Summary"
-msgstr "Özet"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Summary of actions"
-msgstr "İşlem Özeti"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__test_print
-msgid "Test Print"
-msgstr "Test Baskısı"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "The"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/report/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"The followup plan defined for the current company does not have any followup"
-" action."
-msgstr ""
-"Mevcut şirket için tanımlı takip planı, herhangi bir takip işlemi içermiyor."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id
-msgid "The maximum follow-up level"
-msgstr "Maksimum takip seviyesi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id_without_lit
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id_without_lit
-msgid ""
-"The maximum follow-up level without taking into account the account move "
-"lines with litigation"
-msgstr ""
-"Davalı hesap taşıma satırları dikkate alınmadan maksimum takip seviyesi"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__delay
-msgid ""
-"The number of days after the due date of the invoice to wait before sending "
-"the reminder. Could be negative if you want to send a polite alert "
-"beforehand."
-msgstr ""
-"Hatırlatıcıyı göndermeden önce faturanın vade tarihinden sonra beklenecek "
-"gün sayısı. Önceden kibar bir uyarı göndermek istiyorsanız olumsuz olabilir."
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"The partner does not have any accounting entries to print in the overdue "
-"report for the current company."
-msgstr ""
-"İş ortağının, mevcut şirketin vadesi geçmiş ödemeler raporunda yazdırılacak "
-"muhasebe kaydı bulunmuyor."
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "There is no followup plan defined for the current company."
-msgstr "Mevcut şirket için tanımlı bir takip planı bulunmuyor."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid ""
-"This action will send follow-up emails, print the\n"
-" letters and\n"
-" set the manual actions per customer, according to the\n"
-" follow-up levels defined."
-msgstr ""
-"Bu eylem, takip e-postaları gönderecek,\n"
-" mektuplar ve\n"
-" müşteriye göre manuel eylemleri ayarlayın.\n"
-" takip seviyeleri tanımlanmıştır."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__date
-msgid "This field allow you to select a forecast date to plan your follow-ups"
-msgstr "Bu alan ödeme takipleriniz için gelecekte bir tarih seçmenizi sağlar."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action
-msgid ""
-"This is the next action to be taken. It will automatically be set when the "
-"partner gets a follow-up level that requires a manual action. "
-msgstr ""
-"Bu atılacak bir sonraki adımdır. İş ortağı manuel işlem gerektiren bir ödeme"
-" takip seviyesine ulaştığında otomatik olarak ayarlanacaktır."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action_date
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action_date
-msgid ""
-"This is when the manual follow-up is needed. The date will be set to the "
-"current date when the partner gets a follow-up level that requires a manual "
-"action. Can be practical to set manually e.g. to see if he keeps his "
-"promises."
-msgstr ""
-"Bu, manuel ödeme takibinin gerekli olduğu zaman içindir. İş ortağı manuel "
-"işlem gerektiren bir ödeme takip seviyesine ulaştığında, tarih güncel tarihe"
-" ayarlanacaktır. \"Manuel\" olarak ayarlamak pratik olabilir, mesela sözünü "
-"tutup tutmayacağını görmüş olursunuz."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_form
-msgid ""
-"To remind customers of paying their invoices, you can\n"
-" define different actions depending on how severely\n"
-" overdue the customer is. These actions are bundled\n"
-" into follow-up levels that are triggered when the due\n"
-" date of an invoice has passed a certain\n"
-" number of days. If there are other overdue invoices for\n"
-" the\n"
-" same customer, the actions of the most\n"
-" overdue invoice will be executed."
-msgstr ""
-"Müşterilerinize fatura ödemelerini hatırlatmak için, borçlarının ve\n"
-" gecikmenin durumuna göre farklı işlemler \n"
-" tanımlayabilirsiniz. Bu işlemler, ödeme takip\n"
-" seviyeleri altında belirlenmiş olup, söz konusu seviyeler\n"
-" fatura tarihinin üzerinden belli miktar zaman geçmesi\n"
-" ile otomatik olarak devreye girer. Şayet bir müşteri için\n"
-" başka vadesi geçmiş faturalar varsa, vadesi en çok geçmiş\n"
-" fatura için ödeme takibi başlatılır."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Total credit"
-msgstr "Toplam alacak"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Total debit"
-msgstr "Toplam borç"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Total:"
-msgstr "Toplam:"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__unreconciled_aml_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__unreconciled_aml_ids
-msgid "Unreconciled Aml"
-msgstr "Uzlaştırılmamış Aml"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level2
-msgid "Urging payment follow-up reminder email"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__send_letter
-msgid "When processing, it will print a letter"
-msgstr "İşlem sırasında, mektup yazdıracaktır."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__send_email
-msgid "When processing, it will send an email"
-msgstr "İşleme sırasında, email gönderecektir."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__manual_action
-msgid ""
-"When processing, it will set the manual action to be taken for that "
-"customer. "
-msgstr ""
-"İşleme sırasında, o müşteri için yapılacak manuel işlemi belirleyecektir."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_earliest_due_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_earliest_due_date
-msgid "Worst Due Date"
-msgstr "En Kötü Son Tarih"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid ""
-"Write here the introduction in the letter,\n"
-" according to the level of the follow-up. You can\n"
-" use the following keywords in the text. Don't\n"
-" forget to translate in all languages you installed\n"
-" using to top right icon."
-msgstr ""
-"Burada, takibin seviyesine uygun olarak,\n"
-" mektubun girişini yazınız. Aşağıdaki anahtar kelimeleri\n"
-" metin içinde kullanabilirsiniz. Sağ üstteki sembolü\n"
-" kullanarak yüklediğiniz tüm dillere çevirmeyi unutmayınız."
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"You became responsible to do the next action for the payment follow-up of"
-msgstr ""
-"Ödeme takibi için bir sonraki işlemi yapmak üzere yetkili kılındınız. Ödeme "
-"takibi: "
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/followup.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Your description is invalid, use the right legend or %% if you want to use "
-"the percent character."
-msgstr ""
-"Açıklamanız geçersiz, sağdaki lejandı kullanınız. Şayet yüzde işareti "
-"kullanmak istiyorsanız %% yazınız."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "days overdue, do the following actions:"
-msgstr "gün geçtiyse, aşağıdaki işlemleri yap:"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "e.g. Call the customer, check if it's paid, ..."
-msgstr "ör. Müşteriyi ara, ödendiyse işaretle, vs."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "or"
-msgstr "ya da"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "⇾ Mark as Done"
-msgstr "⇾ Tamamlandı olarak işaretle"
diff --git a/addons/om_account_followup/i18n/uk.po b/addons/om_account_followup/i18n/uk.po
deleted file mode 100644
index bab4125..0000000
--- a/addons/om_account_followup/i18n/uk.po
+++ /dev/null
@@ -1,1304 +0,0 @@
-# Translation of Odoo Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * om_account_followup
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-07 07:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-07 07:31+0000\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line3
-msgid ""
-"\n"
-" Dear %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" Despite several reminders, your account is still not settled.\n"
-"\n"
-" Unless full payment is made in next 8 days, then legal action\n"
-" for the recovery of the debt will be taken without further\n"
-" notice.\n"
-"\n"
-" I trust that this action will prove unnecessary and details of\n"
-" due payments is printed below.\n"
-"\n"
-" In case of any queries concerning this matter, do not hesitate\n"
-" to contact our accounting department.\n"
-"\n"
-" Best Regards,\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line1
-msgid ""
-"\n"
-" Dear %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems that\n"
-" the following amount stays unpaid. Please, take appropriate\n"
-" measures in order to carry out this payment in the next 8 days.\n"
-"\n"
-" Would your payment have been carried out after this mail was\n"
-" sent, please ignore this message. Do not hesitate to contact\n"
-" our accounting department.\n"
-"\n"
-" Best Regards,\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line2
-msgid ""
-"\n"
-" Dear %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" We are disappointed to see that despite sending a reminder,\n"
-" that your account is now seriously overdue.\n"
-"\n"
-" It is essential that immediate payment is made, otherwise we\n"
-" will have to consider placing a stop on your account which\n"
-" means that we will no longer be able to supply your company\n"
-" with (goods/services).\n"
-" Please, take appropriate measures in order to carry out this\n"
-" payment in the next 8 days.\n"
-"\n"
-" If there is a problem with paying invoice that we are not aware\n"
-" of, do not hesitate to contact our accounting department, so\n"
-" that we can resolve the matter quickly.\n"
-"\n"
-" Details of due payments is printed below.\n"
-"\n"
-" Best Regards,\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,body_html:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level0
-msgid ""
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-" \n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-" Customer ref:"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_followup
-msgid "Account Follow-up"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Account Move line"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action_note
-msgid "Action To Do"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Action to be taken e.g. Give a phonecall, Check if it's paid, ..."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "After"
-msgstr "Після"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Amount"
-msgstr "Сума"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_amount_due
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_amount_due
-msgid "Amount Due"
-msgstr "Сума боргу"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_amount_overdue
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_amount_overdue
-msgid "Amount Overdue"
-msgstr "Прострочена сума"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Amount due"
-msgstr "Сума боргу"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Anybody"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action_responsible_id
-msgid "Assign a Responsible"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__balance
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__balance
-msgid "Balance"
-msgstr "Сальдо"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_search
-msgid "Balance > 0"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__result
-msgid "Balance Amount"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"Below is the history of the transactions of this\n"
-" customer. You can check \"No Follow-up\" in\n"
-" order to exclude it from the next follow-up\n"
-" actions."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__blocked
-msgid "Blocked"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Cancel"
-msgstr "Скасувати"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__test_print
-msgid ""
-"Check if you want to print follow-ups without changing follow-up level."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-msgid "Click to define follow-up levels and their related actions."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Click to mark the action as done."
-msgstr "Натиснить позначку, щоб відмітити як виконане."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__company_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Company"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "Налаштування"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_res_partner
-msgid "Contact"
-msgstr "Контакт"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__create_uid
-msgid "Created by"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__create_date
-msgid "Created on"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__credit
-msgid "Credit"
-msgstr "Кредит"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_tree
-msgid "Customer Followup"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_note
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_note
-msgid "Customer Payment Promise"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.constraint,message:om_account_followup.constraint_followup_line_days_uniq
-msgid "Days of the follow-up levels must be different"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__debit
-msgid "Debit"
-msgstr "Дебет"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__description
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Description"
-msgstr "Опис"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_report_om_account_followup_report_followup__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_config_settings__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr "Відобразити назву"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_s
-msgid "Do Manual Follow-Ups"
-msgstr "Виконати ручні нагадування"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__partner_lang
-msgid ""
-"Do not change message text, if you want to send email in partner language, "
-"or configure from company"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid ""
-"Document: Customer account statement\n"
-"
\n"
-" Date:"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Download Letters"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Due Date"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__delay
-msgid "Due Days"
-msgstr "Визначені дні"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_body
-msgid "Email Body"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_subject
-msgid "Email Subject"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__email_template_id
-msgid "Email Template"
-msgstr "Шаблон електронного листа"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Email not sent because of email address of partner not filled in"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_followup_stat
-msgid "FFollow-ups Analysis"
-msgstr "Аналіз нагадувань"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_move
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_move
-msgid "First move"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__followup_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__followup_id
-msgid "Follow Ups"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__followup_id
-msgid "Follow-Up"
-msgstr "Нагадування"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__name
-msgid "Follow-Up Action"
-msgstr "Дія нагадування"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__followup_line
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_main_menu
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_tree
-msgid "Follow-up"
-msgstr "Нагадування"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_line
-msgid "Follow-up Criteria"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__followup_line_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Follow-up Level"
-msgstr "Рівні нагадувань"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_menu
-msgid "Follow-up Levels"
-msgstr "Рівні нагадувань"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.report,name:om_account_followup.action_report_followup
-msgid "Follow-up Report"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_responsible_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_responsible_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Follow-up Responsible"
-msgstr "Відповідальний за нагадування"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__date
-msgid "Follow-up Sending Date"
-msgstr "Дата відправки нагадування"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_stat
-msgid "Follow-up Statistics"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_stat_by_partner
-msgid "Follow-up Statistics by Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_tree
-msgid "Follow-up Steps"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Follow-up letter of "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_graph
-msgid "Follow-up lines"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_action_followup_stat_follow
-msgid "Follow-ups Analysis"
-msgstr "Аналіз нагадувань"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Follow-ups Sent"
-msgstr "Відправлені нагадування"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Follow-ups To Do"
-msgstr "Нагадуваннядо виконання"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Followup Level"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-msgid ""
-"For each step, specify the actions to be taken and delay in\n"
-" days. It is\n"
-" possible to use print and e-mail templates to send specific\n"
-" messages to\n"
-" the customer."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__sequence
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_sequence
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_sequence
-msgid "Gives the sequence order when displaying a list of follow-up lines."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Group By"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"He said the problem was temporary and promised to pay 50% before 15th of "
-"May, balance before 1st of July."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_report_om_account_followup_report_followup__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_config_settings__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__id
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"If not specified by the latest follow-up level, it will send from the "
-"default email template"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Including journal entries marked as a litigation"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__invoice_partner_id
-msgid "Invoice Address"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Invoice Date"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Invoices Reminder"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_account_move_line
-msgid "Journal Item"
-msgstr "Елемент журналу"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.account_manual_reconcile_action
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Journal Items to Reconcile"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_report_om_account_followup_report_followup____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_config_settings____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Останні зміни"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__write_uid
-msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__write_date
-msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_move_last
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_move_last
-msgid "Last move"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__followup_date
-msgid "Latest Follow-up"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_date
-msgid "Latest Follow-up Date"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id
-msgid "Latest Follow-up Level"
-msgstr "Останній рівень нагадувань"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id_without_lit
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id_without_lit
-msgid "Latest Follow-up Level without litigation"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Latest Follow-up Month"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_date
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_date
-msgid "Latest date that the follow-up level of the partner was changed"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_followup
-msgid "Latest follow-up"
-msgstr "Останнє нагадування"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_followup
-msgid "Latest followup"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Li."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Lit."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Litigation"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Manual Action"
-msgstr "Дії вручну"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_customer_followup
-msgid "Manual Follow-Ups"
-msgstr "Ручні нагадування"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid ""
-"Maturity\n"
-" Date"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__max_followup_id
-msgid "Max Follow Up Level"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_customer_my_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_sale_followup
-msgid "My Follow-Ups"
-msgstr "Мої нагадування"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "My Follow-ups"
-msgstr "Мої нагадування"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__name
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__needprinting
-msgid "Needs Printing"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action
-msgid "Next Action"
-msgstr "Наступна дія"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action_date
-msgid "Next Action Date"
-msgstr "Дата наступної дії"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "No Responsible"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.account_manual_reconcile_action
-msgid "No journal items found."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Not Litigation"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.constraint,message:om_account_followup.constraint_followup_followup_company_uniq
-msgid "Only one follow-up per company is allowed"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_responsible_id
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_responsible_id
-msgid ""
-"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
-"responsible for the action."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Overdue email sent to %s, "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__partner_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__partner_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-msgid "Partner entries"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_search
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_tree
-msgid "Partner to Remind"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__partner_ids
-msgid "Partners"
-msgstr "Партнери"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Partners with Overdue Credits"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_finance_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Payment Follow-up"
-msgstr "Нагадування платежів"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-msgid "Payment Follow-ups"
-msgstr "Нагадування платежів"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_note
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_note
-msgid "Payment Note"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_print
-msgid "Print Follow-up & Send Mail to Customers"
-msgstr "Надрукувати нагадування та надіслати ел.листи клієнтам"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Print Overdue Payments"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Print overdue payments report independent of follow-up line"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__description
-msgid "Printed Message"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Printed overdue payments report"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Ref"
-msgstr "Посилання"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Reference"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_report_om_account_followup_report_followup
-msgid "Report Followup"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Responsible of credit collection"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_sending_results
-msgid "Results from the sending of the different letters and emails"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_filter
-msgid "Search Follow-up"
-msgstr "Знайти нагадування"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_conf
-msgid "Send Email Confirmation"
-msgstr "Відправити електронний лист підтвердження"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__partner_lang
-msgid "Send Email in Partner Language"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_om_account_followup_print
-msgid "Send Follow-Ups"
-msgstr "Надіслати нагадування"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_print_menu
-msgid "Send Letters and Emails"
-msgstr "Відправити електронні листи"
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Send Letters and Emails: Actions Summary"
-msgstr "Відправити електронні листи"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Send Overdue Email"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__send_letter
-msgid "Send a Letter"
-msgstr "Надіслати листа"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Send a Letter or Email"
-msgstr "Надіслати листа та електроного листа"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__send_email
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Send an Email"
-msgstr "Надіслати електронного листа"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Send emails and generate letters"
-msgstr "Згенерувати та надіслати електронні листи"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Send follow-ups"
-msgstr "Надіслати нагадування"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_sequence
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__summary
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Summary of actions"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__test_print
-msgid "Test Print"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "The"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/report/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"The followup plan defined for the current company does not have any followup"
-" action."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id
-msgid "The maximum follow-up level"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id_without_lit
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id_without_lit
-msgid ""
-"The maximum follow-up level without taking into account the account move "
-"lines with litigation"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__delay
-msgid ""
-"The number of days after the due date of the invoice to wait before sending "
-"the reminder. Could be negative if you want to send a polite alert "
-"beforehand."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"The partner does not have any accounting entries to print in the overdue "
-"report for the current company."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "There is no followup plan defined for the current company."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid ""
-"This action will send follow-up emails, print the\n"
-" letters and\n"
-" set the manual actions per customer, according to the\n"
-" follow-up levels defined."
-msgstr ""
-"Цей майстер надішле електронні листи нагадування, роздрукує листи та "
-"створить ручні операції по клієнтах, згідно того як це визначено у "
-"налаштуванні рівні нагадувань."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__date
-msgid "This field allow you to select a forecast date to plan your follow-ups"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action
-msgid ""
-"This is the next action to be taken. It will automatically be set when the "
-"partner gets a follow-up level that requires a manual action. "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action_date
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action_date
-msgid ""
-"This is when the manual follow-up is needed. The date will be set to the "
-"current date when the partner gets a follow-up level that requires a manual "
-"action. Can be practical to set manually e.g. to see if he keeps his "
-"promises."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_form
-msgid ""
-"To remind customers of paying their invoices, you can\n"
-" define different actions depending on how severely\n"
-" overdue the customer is. These actions are bundled\n"
-" into follow-up levels that are triggered when the due\n"
-" date of an invoice has passed a certain\n"
-" number of days. If there are other overdue invoices for\n"
-" the\n"
-" same customer, the actions of the most\n"
-" overdue invoice will be executed."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Total credit"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Total debit"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Total:"
-msgstr "Разом:"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__unreconciled_aml_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__unreconciled_aml_ids
-msgid "Unreconciled Aml"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__send_letter
-msgid "When processing, it will print a letter"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__send_email
-msgid "When processing, it will send an email"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__manual_action
-msgid ""
-"When processing, it will set the manual action to be taken for that "
-"customer. "
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_earliest_due_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_earliest_due_date
-msgid "Worst Due Date"
-msgstr "Кінцевий термін"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid ""
-"Write here the introduction in the letter,\n"
-" according to the level of the follow-up. You can\n"
-" use the following keywords in the text. Don't\n"
-" forget to translate in all languages you installed\n"
-" using to top right icon."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"You became responsible to do the next action for the payment follow-up of"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: code:addons/om_account_followup/models/followup.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Your description is invalid, use the right legend or %% if you want to use "
-"the percent character."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "days overdue, do the following actions:"
-msgstr "днів прострочення, виконайте такі дії:"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "e.g. Call the customer, check if it's paid, ..."
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "⇾ Mark as Done"
-msgstr ""
diff --git a/addons/om_account_followup/i18n/zh_TW.po b/addons/om_account_followup/i18n/zh_TW.po
deleted file mode 100644
index 68ea079..0000000
--- a/addons/om_account_followup/i18n/zh_TW.po
+++ /dev/null
@@ -1,1541 +0,0 @@
-# Translation of Odoo Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * om_account_followup
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0-20231105\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-11-23 21:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-24 06:22+0800\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: \n"
-"Language: zh_TW\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 3.4.1\n"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line3
-msgid ""
-"\n"
-" Dear %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" Despite several reminders, your account is still not "
-"settled.\n"
-"\n"
-" Unless full payment is made in next 8 days, then legal "
-"action\n"
-" for the recovery of the debt will be taken without further\n"
-" notice.\n"
-"\n"
-" I trust that this action will prove unnecessary and details "
-"of\n"
-" due payments is printed below.\n"
-"\n"
-" In case of any queries concerning this matter, do not "
-"hesitate\n"
-" to contact our accounting department.\n"
-"\n"
-" Best Regards,\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-" 親愛的%(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" 儘管多次提醒,您的帳戶仍未結清。\n"
-"\n"
-" 除非在接下來的8天內進行全額付款,\n"
-" 否則將會在不另行通知的情況下採取法律行動來追討欠款。\n"
-"\n"
-" 我相信這一舉措將是不必要的,未付款的詳細資訊如下所示。\n"
-"\n"
-" 如果對此事有任何疑問,請不要猶豫,隨時聯繫我們的會計部門。\n"
-"\n"
-" 最好的問候\n"
-" "
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line1
-msgid ""
-"\n"
-" Dear %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" Exception made if there was a mistake of ours, it seems "
-"that\n"
-" the following amount stays unpaid. Please, take appropriate\n"
-" measures in order to carry out this payment in the next 8 "
-"days.\n"
-"\n"
-" Would your payment have been carried out after this mail "
-"was\n"
-" sent, please ignore this message. Do not hesitate to "
-"contact\n"
-" our accounting department.\n"
-"\n"
-" Best Regards,\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-" 親愛的%(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" 除非我們有所錯誤,否則似乎以下金額尚未付清。\n"
-" 請採取適當措施,以便在接下來的8天內完成這筆付款。\n"
-"\n"
-" 如果您在此郵件發送後已經完成付款,\n"
-" 請忽略此訊息。如果有任何疑問,\n"
-" 請隨時聯繫我們的會計部門。\n"
-"\n"
-" 此致,\n"
-" "
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:followup.line,description:om_account_followup.demo_followup_line2
-msgid ""
-"\n"
-" Dear %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" We are disappointed to see that despite sending a reminder,\n"
-" that your account is now seriously overdue.\n"
-"\n"
-" It is essential that immediate payment is made, otherwise "
-"we\n"
-" will have to consider placing a stop on your account which\n"
-" means that we will no longer be able to supply your company\n"
-" with (goods/services).\n"
-" Please, take appropriate measures in order to carry out "
-"this\n"
-" payment in the next 8 days.\n"
-"\n"
-" If there is a problem with paying invoice that we are not "
-"aware\n"
-" of, do not hesitate to contact our accounting department, "
-"so\n"
-" that we can resolve the matter quickly.\n"
-"\n"
-" Details of due payments is printed below.\n"
-"\n"
-" Best Regards,\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-" 親愛的%(partner_name)s,\n"
-"\n"
-" 我們很失望地看到,儘管已經發送了催繳通知,\n"
-" 您的帳戶目前仍然嚴重逾期。\n"
-"\n"
-" 迫切需要立即付款,否則我們將不得不考慮停止您的帳戶,\n"
-" 這意味著我們將無法再向貴公司提供(商品/服務)。\n"
-"\n"
-" 請您在接下來的8天內採取適當措施,以便完成這筆付款。\n"
-"\n"
-" 如果您在支付發票方面遇到我們不知道的問題,請不要猶豫,\n"
-" 立即聯繫我們的會計部門,以便我們能夠迅速解決此事。\n"
-"\n"
-" 未付款的詳細資訊如下所示。\n"
-" \n"
-" 此致,\n"
-" "
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,body_html:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level0
-msgid ""
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-" \n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"Best Regards,\n"
-" \n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-"\n"
-"
\n"
-" Customer ref:"
-msgstr ""
-"
\n"
-" 客戶編碼:"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level1
-msgid "A bit urging second payment follow-up reminder email"
-msgstr "有點催第二次付款後續提醒郵件"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_followup
-msgid "Account Follow-up"
-msgstr "帳戶跟催"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Account Move line"
-msgstr "帳戶明細"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action_note
-msgid "Action To Do"
-msgstr "待辦的行動"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Action to be taken e.g. Give a phonecall, Check if it's paid, ..."
-msgstr "應採取的行動,例如打個電話,看看是否已付款,..."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "After"
-msgstr "之後"
-
-#. module: om_account_followup
-#. odoo-python
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Amount"
-msgstr "金額"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_amount_due
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_amount_due
-msgid "Amount Due"
-msgstr "到期金額"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_amount_overdue
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_amount_overdue
-msgid "Amount Overdue"
-msgstr "逾期金額"
-
-#. module: om_account_followup
-#. odoo-python
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Amount due"
-msgstr "到期金額"
-
-#. module: om_account_followup
-#. odoo-python
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Anybody"
-msgstr "任何人"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action_responsible_id
-msgid "Assign a Responsible"
-msgstr "指派一名負責人"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__balance
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__balance
-msgid "Balance"
-msgstr "餘額"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_search
-msgid "Balance > 0"
-msgstr "餘額 > 0"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__result
-msgid "Balance Amount"
-msgstr "餘額"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"Below is the history of the transactions of this\n"
-" customer. You can check \"No Follow-up\" in\n"
-" order to exclude it from the next follow-up\n"
-" actions."
-msgstr ""
-"以下是該客戶交易的歷史記錄。\n"
-" 您可以選擇“無催款”\n"
-" 以排除該客戶不進行下一步的跟催動作。"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__blocked
-msgid "Blocked"
-msgstr "已封鎖"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Cancel"
-msgstr "取消"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__test_print
-msgid "Check if you want to print follow-ups without changing follow-up level."
-msgstr "檢查是否要在不更改後續級別的情況下列印後續內容。"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-msgid "Click to define follow-up levels and their related actions."
-msgstr "點擊以定義後續跟催級別及其相關操作。"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Click to mark the action as done."
-msgstr "點擊以標記此操作為已完成。"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Close"
-msgstr "關閉"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__company_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Company"
-msgstr "公司"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_res_config_settings
-msgid "Config Settings"
-msgstr "設置"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_res_partner
-msgid "Contact"
-msgstr "聯繫人"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__create_uid
-msgid "Created by"
-msgstr "建立者"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "建立於"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__credit
-msgid "Credit"
-msgstr "貸方"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_tree
-msgid "Customer Followup"
-msgstr "客戶跟催"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_note
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_note
-msgid "Customer Payment Promise"
-msgstr "客戶付款承諾"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.constraint,message:om_account_followup.constraint_followup_line_days_uniq
-msgid "Days of the follow-up levels must be different"
-msgstr "後續跟催的級別天數必須不同"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__debit
-msgid "Debit"
-msgstr "借方"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_default
-msgid "Default payment follow-up reminder e-mail"
-msgstr "預設付款後續提醒郵件"
-
-#. module: om_account_followup
-#. odoo-python
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__description
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Description"
-msgstr "描述"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr "顯示名稱"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_s
-msgid "Do Manual Follow-Ups"
-msgstr "執行手動跟催"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__partner_lang
-msgid ""
-"Do not change message text, if you want to send email in partner language, "
-"or configure from company"
-msgstr ""
-"請勿更改訊息文字,如果您想要以合作夥伴的語言發送電子郵件,或者從公司進行配置"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid ""
-"Document: Customer account statement\n"
-"
\n"
-" Date:"
-msgstr ""
-"文件:客戶帳結單\n"
-"
\n"
-" 日期:"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Download Letters"
-msgstr "下載信件"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Due"
-msgstr "到期"
-
-#. module: om_account_followup
-#. odoo-python
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Due Date"
-msgstr "到期日"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__delay
-msgid "Due Days"
-msgstr "到期日"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_body
-msgid "Email Body"
-msgstr "郵件內文"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_subject
-msgid "Email Subject"
-msgstr "Email Subject"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__email_template_id
-msgid "Email Template"
-msgstr "Email模板"
-
-#. module: om_account_followup
-#. odoo-python
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Email not sent because of email address of partner not filled in"
-msgstr "由於未填寫合作夥伴的電子郵件地址,電子郵件未發送"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_move
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_move
-msgid "First move"
-msgstr "第一步驟"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level0
-msgid "First polite payment follow-up reminder email"
-msgstr "第一封禮貌付款後續提醒電子郵件"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__followup_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__followup_id
-msgid "Follow Ups"
-msgstr "跟催"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__followup_id
-msgid "Follow-Up"
-msgstr "跟催"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__name
-msgid "Follow-Up Action"
-msgstr "跟催行動"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_finance_followup
-msgid "Follow-Ups"
-msgstr "帳款跟催"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__followup_line
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_main_menu
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_tree
-msgid "Follow-up"
-msgstr "跟催"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_line
-msgid "Follow-up Criteria"
-msgstr "跟催標準"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__followup_line_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Follow-up Level"
-msgstr "跟催級別"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_menu
-msgid "Follow-up Levels"
-msgstr "跟催級別"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.report,name:om_account_followup.action_report_followup
-msgid "Follow-up Report"
-msgstr "跟催報告"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_responsible_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_responsible_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Follow-up Responsible"
-msgstr "跟催負責人"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__date
-msgid "Follow-up Sending Date"
-msgstr "跟催發送日期"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_stat
-msgid "Follow-up Statistics"
-msgstr "跟催統計"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_stat_by_partner
-msgid "Follow-up Statistics by Partner"
-msgstr "合作夥伴跟催統計"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_tree
-msgid "Follow-up Steps"
-msgstr "跟催步驟"
-
-#. module: om_account_followup
-#. odoo-python
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Follow-up letter of "
-msgstr "跟催信函 "
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_graph
-msgid "Follow-up lines"
-msgstr "跟催項目"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_followup_stat
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_action_followup_stat_follow
-msgid "Follow-ups Analysis"
-msgstr "跟催分析"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Follow-ups Sent"
-msgstr "已發送跟催信息"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Follow-ups To Do"
-msgstr "跟催待辦事項"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Followup Level"
-msgstr "跟催級別"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.action_om_account_followup_definition_form
-msgid ""
-"For each step, specify the actions to be taken and delay in\n"
-" days. It is\n"
-" possible to use print and e-mail templates to send "
-"specific\n"
-" messages to\n"
-" the customer."
-msgstr ""
-"對於每個步驟,請指定要採取的操作和延遲天數。\n"
-" 可以使用列印和電子郵件範本\n"
-" 向客戶發送特定的訊息。"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__sequence
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_sequence
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_sequence
-msgid "Gives the sequence order when displaying a list of follow-up lines."
-msgstr "給出顯示後續行列表時的順序。"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Group By"
-msgstr "分組按"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"He said the problem was temporary and promised to pay 50% before 15th of "
-"May, balance before 1st of July."
-msgstr "他說問題是暫時的,並承諾在5月15日之前支付50%,在7月1日之前支付餘額。"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__id
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid ""
-"If not specified by the latest follow-up level, it will send from the "
-"default email template"
-msgstr "若最新跟催級別未指定,則從默認郵件模板發送"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Including journal entries marked as a litigation"
-msgstr "包括標記為訴訟的日記分錄"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__invoice_partner_id
-msgid "Invoice Address"
-msgstr "發票地址"
-
-#. module: om_account_followup
-#. odoo-python
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-#, python-format
-msgid "Invoice Date"
-msgstr "發票日期"
-
-#. module: om_account_followup
-#. odoo-python
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Invoices Reminder"
-msgstr "發票提醒"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_account_move_line
-msgid "Journal Item"
-msgstr "日記帳項目"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.account_manual_reconcile_action
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Journal Items to Reconcile"
-msgstr "待調節的日記帳明細"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__write_uid
-msgid "Last Updated by"
-msgstr "最後更新人"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__write_date
-msgid "Last Updated on"
-msgstr "最後更新時間"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_move_last
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_move_last
-msgid "Last move"
-msgstr "最後一步驟"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_account_move_line__followup_date
-msgid "Latest Follow-up"
-msgstr "最近跟催"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_date
-msgid "Latest Follow-up Date"
-msgstr "最後的跟催日期"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id
-msgid "Latest Follow-up Level"
-msgstr "最新跟催水平"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id_without_lit
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id_without_lit
-msgid "Latest Follow-up Level without litigation"
-msgstr "最新跟催級別扣除訴訟"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Latest Follow-up Month"
-msgstr "最新的跟催月份"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_date
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_date
-msgid "Latest date that the follow-up level of the partner was changed"
-msgstr "合作夥伴跟催級別更改的最新日期"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__date_followup
-msgid "Latest follow-up"
-msgstr "最新跟催"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__date_followup
-msgid "Latest followup"
-msgstr "最新跟催"
-
-#. module: om_account_followup
-#. odoo-python
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Lit."
-msgstr "逾期."
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Litigation"
-msgstr "訴訟"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__manual_action
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Manual Action"
-msgstr "手動操作"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_customer_followup
-msgid "Manual Follow-Ups"
-msgstr "手動跟催"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Maturity Date"
-msgstr "到期日"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__max_followup_id
-msgid "Max Follow Up Level"
-msgstr "最大跟催級別"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_customer_my_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.menu_sale_followup
-msgid "My Follow-Ups"
-msgstr "我的後續跟催"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "My Follow-ups"
-msgstr "我的後續跟催"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_followup__name
-msgid "Name"
-msgstr "名稱"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_sending_results__needprinting
-msgid "Needs Printing"
-msgstr "需要列印"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action
-msgid "Next Action"
-msgstr "下個動作"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action_date
-msgid "Next Action Date"
-msgstr "下一行動日期"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "No Responsible"
-msgstr "未設置負責人"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:om_account_followup.account_manual_reconcile_action
-msgid "No journal items found."
-msgstr "未找到日記項目。"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Not Litigation"
-msgstr "非訴訟"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.constraint,message:om_account_followup.constraint_followup_followup_company_uniq
-msgid "Only one follow-up per company is allowed"
-msgstr "每家公司只允許進行一次跟催"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_responsible_id
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_responsible_id
-msgid ""
-"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
-"responsible for the action."
-msgstr "(可選) 您可以於此欄位設置使用者, 由使用者負責該操作。"
-
-#. module: om_account_followup
-#. odoo-python
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Overdue email sent to %s, "
-msgstr "逾期電子郵件已發送至 %s, "
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat__partner_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_stat_by_partner__partner_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_stat_search
-msgid "Partner"
-msgstr "合作夥伴"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-msgid "Partner Entries"
-msgstr "合作夥伴分錄"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_search
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.om_account_followup_stat_by_partner_tree
-msgid "Partner to Remind"
-msgstr "合作夥伴提醒"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__partner_ids
-msgid "Partners"
-msgstr "合作夥伴"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.customer_followup_search_view
-msgid "Partners with Overdue Credits"
-msgstr "逾期信用合作夥伴"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Payment Follow-up"
-msgstr "付款催收管理"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_note
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_note
-msgid "Payment Note"
-msgstr "付款備註"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_print
-msgid "Print Follow-up & Send Mail to Customers"
-msgstr "列印跟催並向客戶發送郵件"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Print Overdue Payments"
-msgstr "列印逾期付款"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Print overdue payments report independent of follow-up line"
-msgstr "獨立於後續銘系列印逾期付款報告"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__description
-msgid "Printed Message"
-msgstr "列印訊息"
-
-#. module: om_account_followup
-#. odoo-python
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Printed overdue payments report"
-msgstr "列印逾期付款報告"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Ref"
-msgstr "參考編號"
-
-#. module: om_account_followup
-#. odoo-python
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Reference"
-msgstr "參考"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_report_om_account_followup_report_followup
-msgid "Report Followup"
-msgstr "報告跟催"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Responsible of credit collection"
-msgstr "信用收款的負責人"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model,name:om_account_followup.model_followup_sending_results
-msgid "Results from the sending of the different letters and emails"
-msgstr "不同信函和電子郵件發送的結果"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_filter
-msgid "Search Follow-up"
-msgstr "搜索跟催"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__email_conf
-msgid "Send Email Confirmation"
-msgstr "發送電子郵件確認"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__partner_lang
-msgid "Send Email in Partner Language"
-msgstr "以合作夥伴語言發送電子郵件"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.actions.act_window,name:om_account_followup.action_om_account_followup_print
-msgid "Send Follow-Ups"
-msgstr "發送跟催資訊"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.ui.menu,name:om_account_followup.om_account_followup_print_menu
-msgid "Send Letters and Emails"
-msgstr "發送信件和電子郵件"
-
-#. module: om_account_followup
-#. odoo-python
-#: code:addons/om_account_followup/wizard/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid "Send Letters and Emails: Actions Summary"
-msgstr "發送信件和電子郵件:行動摘要"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "Send Overdue Email"
-msgstr "發送逾期郵件"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__send_letter
-msgid "Send a Letter"
-msgstr "寄信"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Send a Letter or Email"
-msgstr "發送信件或電子郵件"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__send_email
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "Send an Email"
-msgstr "通過信件發送"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Send emails and generate letters"
-msgstr "發送電子郵件並生成信件"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "Send follow-ups"
-msgstr "發送跟催資訊"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_line__sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_sequence
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_sequence
-msgid "Sequence"
-msgstr "序列"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__summary
-msgid "Summary"
-msgstr "摘要"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_sending_results
-msgid "Summary of actions"
-msgstr "行動概要"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_followup_print__test_print
-msgid "Test Print"
-msgstr "測試列印"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "The"
-msgstr "此"
-
-#. module: om_account_followup
-#. odoo-python
-#: code:addons/om_account_followup/report/followup_print.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"The followup plan defined for the current company does not have any followup "
-"action."
-msgstr "當前公司定義的後續跟催計劃沒有任何後續行動。"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id
-msgid "The maximum follow-up level"
-msgstr "最大跟催水平"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__latest_followup_level_id_without_lit
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__latest_followup_level_id_without_lit
-msgid ""
-"The maximum follow-up level without taking into account the account move "
-"lines with litigation"
-msgstr "在不考慮訴訟帳戶明細的情況下,最大的後續級別"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__delay
-msgid ""
-"The number of days after the due date of the invoice to wait before sending "
-"the reminder. Could be negative if you want to send a polite alert "
-"beforehand."
-msgstr ""
-"在發送催繳通知之前,從發票到期日之後等待的天數。如果您想提前發送禮貌的警示,"
-"也可以是負數。"
-
-#. module: om_account_followup
-#. odoo-python
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"The partner does not have any accounting entries to print in the overdue "
-"report for the current company."
-msgstr "合作夥伴在當前公司的逾期報告中沒有任何可列印的會計分錄。"
-
-#. module: om_account_followup
-#. odoo-python
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "There is no followup plan defined for the current company."
-msgstr "目前公司沒有製定後續計劃。"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid ""
-"This action will send follow-up emails, print the\n"
-" letters and\n"
-" set the manual actions per customer, according to "
-"the\n"
-" follow-up levels defined."
-msgstr ""
-"此操作將根據所定義的後續級別,\n"
-" 向客戶發送後續跟進郵件,\n"
-" 列印信件,並設置手動操作。"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_print__date
-msgid "This field allow you to select a forecast date to plan your follow-ups"
-msgstr "這個欄位允許您選擇一個預測日期來計劃您的後續跟催"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action
-msgid ""
-"This is the next action to be taken. It will automatically be set when the "
-"partner gets a follow-up level that requires a manual action. "
-msgstr ""
-"這是需要採取的下一步操作。當合作夥伴達到需要手動操作的後續跟催級別時,它將自"
-"動設置。 "
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_partner__payment_next_action_date
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_res_users__payment_next_action_date
-msgid ""
-"This is when the manual follow-up is needed. The date will be set to the "
-"current date when the partner gets a follow-up level that requires a manual "
-"action. Can be practical to set manually e.g. to see if he keeps his "
-"promises."
-msgstr ""
-"這時候就需要人工跟催了。該日期將設置為合作夥伴獲得需要手動操作的後續級別時的"
-"當前日期。可以手動設置,例如看看他是否遵守諾言。"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_form
-msgid ""
-"To remind customers of paying their invoices, you can\n"
-" define different actions depending on how severely\n"
-" overdue the customer is. These actions are bundled\n"
-" into follow-up levels that are triggered when the "
-"due\n"
-" date of an invoice has passed a certain\n"
-" number of days. If there are other overdue invoices "
-"for\n"
-" the\n"
-" same customer, the actions of the most\n"
-" overdue invoice will be executed."
-msgstr ""
-"為了提醒客戶支付他們的發票,\n"
-" 您可以根據客戶逾期的嚴重程度來定義不同的操作。\n"
-" 這些操作被捆綁到不同的後續跟催級別中,\n"
-" 當發票的到期日過了特定的天數時觸發。\n"
-" 如果同一客戶還有其他逾期的發票,\n"
-" 則將執行最逾期發票的操作。"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Total credit"
-msgstr "貸方總計"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.account_move_line_partner_tree
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_move_line_reconcile_tree
-msgid "Total debit"
-msgstr "借方總計"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.report_followup
-msgid "Total:"
-msgstr "總計:"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__unreconciled_aml_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__unreconciled_aml_ids
-msgid "Unreconciled Aml"
-msgstr "未調節的 Aml"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:mail.template,name:om_account_followup.email_template_om_account_followup_level2
-msgid "Urging payment follow-up reminder email"
-msgstr "催促付款後續提醒郵件"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__send_letter
-msgid "When processing, it will print a letter"
-msgstr "處理時,會列印信件"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__send_email
-msgid "When processing, it will send an email"
-msgstr "處理時,會發送一封電子郵件"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,help:om_account_followup.field_followup_line__manual_action
-msgid ""
-"When processing, it will set the manual action to be taken for that "
-"customer. "
-msgstr "在處理時,它將設定該客戶需要採取的手動操作。 "
-
-#. module: om_account_followup
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_partner__payment_earliest_due_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:om_account_followup.field_res_users__payment_earliest_due_date
-msgid "Worst Due Date"
-msgstr "最差到期日"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid ""
-"Write here the introduction in the letter,\n"
-" according to the level of the follow-up. You "
-"can\n"
-" use the following keywords in the text. Don't\n"
-" forget to translate in all languages you "
-"installed\n"
-" using to top right icon."
-msgstr ""
-"根據跟催的級別,在信函中撰寫以下引言。\n"
-" 您可以在文本中使用以下關鍵詞。\n"
-" 請不要忘記使用右上角的圖標將其翻譯為您安裝的所有"
-"語言。"
-
-#. module: om_account_followup
-#. odoo-python
-#: code:addons/om_account_followup/models/partner.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"You became responsible to do the next action for the payment follow-up of"
-msgstr "您已成為帳款跟催的下一步操作負責人"
-
-#. module: om_account_followup
-#. odoo-python
-#: code:addons/om_account_followup/models/followup.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Your description is invalid, use the right legend or %% if you want to use "
-"the percent character."
-msgstr ""
-"您的描述無效,請使用正確的圖例,或者如果您想使用百分比字符,請使用 %%。"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_followup_line_form
-msgid "days overdue, do the following actions:"
-msgstr "逾期天數,請執行以下操作:"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_om_account_followup_print
-msgid "or"
-msgstr "或"
-
-#. module: om_account_followup
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:om_account_followup.view_partner_inherit_followup_form
-msgid "⇾ Mark as Done"
-msgstr "標為已完成"
diff --git a/addons/om_account_followup/models/__init__.py b/addons/om_account_followup/models/__init__.py
deleted file mode 100644
index e63af8b..0000000
--- a/addons/om_account_followup/models/__init__.py
+++ /dev/null
@@ -1,7 +0,0 @@
-# -*- coding: utf-8 -*-
-
-from . import account_move
-from . import followup
-from . import followup_partner
-from . import partner
-from . import settings
diff --git a/addons/om_account_followup/models/account_move.py b/addons/om_account_followup/models/account_move.py
deleted file mode 100644
index bc7bf41..0000000
--- a/addons/om_account_followup/models/account_move.py
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
-from odoo import api, fields, models, _
-
-
-class AccountMoveLine(models.Model):
- _inherit = 'account.move.line'
-
- followup_line_id = fields.Many2one('followup.line', 'Follow-up Level')
- followup_date = fields.Date('Latest Follow-up')
- result = fields.Float(compute='_get_result', string="Balance Amount")
-
- def _get_result(self):
- for aml in self:
- aml.result = aml.debit - aml.credit
diff --git a/addons/om_account_followup/models/followup.py b/addons/om_account_followup/models/followup.py
deleted file mode 100644
index ae74258..0000000
--- a/addons/om_account_followup/models/followup.py
+++ /dev/null
@@ -1,91 +0,0 @@
-from odoo import api, fields, models, _
-from odoo.exceptions import ValidationError
-
-
-class FollowupFollowup(models.Model):
- _name = 'followup.followup'
- _description = 'Account Follow-up'
- _rec_name = 'name'
-
- name = fields.Char(string="Name", related='company_id.name', readonly=True)
- followup_line = fields.One2many('followup.line', 'followup_id', 'Follow-up', copy=True)
- company_id = fields.Many2one('res.company', 'Company', required=True, default=lambda self: self.env.company)
-
- _company_uniq = models.Constraint(
- 'unique(company_id)',
- 'Only one follow-up per company is allowed',
- )
-
-
-class FollowupLine(models.Model):
- _name = 'followup.line'
- _description = 'Follow-up Criteria'
- _order = 'delay'
-
- def _compute_sequence(self):
- delays = [line.delay for line in self.followup_id.followup_line]
- delays.sort()
- for line in self.followup_id.followup_line:
- sequence = delays.index(line.delay)
- line.sequence = sequence+1
-
- @api.model
- def default_get(self, default_fields):
- values = super(FollowupLine, self).default_get(default_fields)
- if self.env.ref('om_account_followup.email_template_om_account_followup_default'):
- values['email_template_id'] = self.env.ref('om_account_followup.email_template_om_account_followup_default').id
- return values
-
- name = fields.Char('Follow-Up Action', required=True)
- sequence = fields.Integer('Sequence', compute='_compute_sequence',
- store=False,
- help="Gives the sequence order when displaying a list of follow-up lines.")
- followup_id = fields.Many2one('followup.followup', 'Follow Ups',
- required=True, ondelete="cascade")
- delay = fields.Integer('Due Days',
- help="The number of days after the due date of the "
- "invoice to wait before sending the reminder. Could be negative if you want "
- "to send a polite alert beforehand.",
- required=True)
- description = fields.Text('Printed Message', translate=True, default="""
- Dear %(partner_name)s,
-
-Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the following
-amount stays unpaid. Please, take appropriate measures in order to carry out
-this payment in the next 8 days.
-
-Would your payment have been carried out after this mail was sent, please
-ignore this message. Do not hesitate to contact our accounting department.
-
-Best Regards,
-""", )
- send_email = fields.Boolean('Send an Email', default=True,
- help="When processing, it will send an email")
- send_letter = fields.Boolean('Send a Letter', default=True,
- help="When processing, it will print a letter")
- manual_action = fields.Boolean('Manual Action', default=False,
- help="When processing, it will set the "
- "manual action to be taken for that customer. ")
- manual_action_note = fields.Text('Action To Do')
- manual_action_responsible_id = fields.Many2one('res.users',
- string='Assign a Responsible', ondelete='set null')
- email_template_id = fields.Many2one('mail.template', 'Email Template',
- ondelete='set null')
-
- _days_uniq = models.Constraint(
- 'unique(followup_id, delay)',
- 'Days of the follow-up levels must be different',
- )
-
- @api.constrains('description')
- def _check_description(self):
- for line in self:
- if line.description:
- try:
- line.description % {'partner_name': '', 'date': '',
- 'user_signature': '',
- 'company_name': ''}
- except ValidationError:
- raise ValidationError(
- _('Your description is invalid, use the right legend '
- 'or %% if you want to use the percent character.'))
diff --git a/addons/om_account_followup/models/followup_partner.py b/addons/om_account_followup/models/followup_partner.py
deleted file mode 100644
index 0d60099..0000000
--- a/addons/om_account_followup/models/followup_partner.py
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
-from odoo import api, fields, models, _
-from odoo import tools
-
-
-class FollowupStatByPartner(models.Model):
- _name = "followup.stat.by.partner"
- _description = "Follow-up Statistics by Partner"
- _rec_name = 'partner_id'
- _auto = False
-
- def _get_invoice_partner_id(self):
- for rec in self:
- rec.invoice_partner_id = rec.partner_id.address_get(
- adr_pref=['invoice']).get('invoice', rec.partner_id.id)
-
- partner_id = fields.Many2one('res.partner', 'Partner', readonly=True)
- date_move = fields.Date('First move', readonly=True)
- date_move_last = fields.Date('Last move', readonly=True)
- date_followup = fields.Date('Latest follow-up', readonly=True)
- max_followup_id = fields.Many2one('followup.line', 'Max Follow Up Level', readonly=True, ondelete="cascade")
- balance = fields.Float('Balance', readonly=True)
- company_id = fields.Many2one('res.company', 'Company', readonly=True)
- invoice_partner_id = fields.Many2one('res.partner', compute='_get_invoice_partner_id', string='Invoice Address')
-
- @api.model
- def init(self):
- tools.drop_view_if_exists(self.env.cr, 'followup_stat_by_partner')
- self.env.cr.execute("""
- create view followup_stat_by_partner as (
- SELECT
- l.partner_id * 10000::bigint + l.company_id as id,
- l.partner_id AS partner_id,
- min(l.date) AS date_move,
- max(l.date) AS date_move_last,
- max(l.followup_date) AS date_followup,
- max(l.followup_line_id) AS max_followup_id,
- sum(l.debit - l.credit) AS balance,
- l.company_id as company_id
- FROM
- account_move_line l
- LEFT JOIN account_account a ON (l.account_id = a.id)
- WHERE
- a.account_type = 'asset_receivable' AND
- l.full_reconcile_id is NULL AND
- l.partner_id IS NOT NULL
- GROUP BY
- l.partner_id, l.company_id
- )""")
-
-
diff --git a/addons/om_account_followup/models/partner.py b/addons/om_account_followup/models/partner.py
deleted file mode 100644
index a7590ea..0000000
--- a/addons/om_account_followup/models/partner.py
+++ /dev/null
@@ -1,408 +0,0 @@
-from functools import reduce
-from lxml import etree
-from odoo import api, fields, models, _
-from datetime import datetime
-from odoo.exceptions import ValidationError
-from odoo.tools.misc import formatLang
-
-
-class ResPartner(models.Model):
- _inherit = "res.partner"
-
- def fields_view_get(self, view_id=None, view_type='form', toolbar=False,
- submenu=False):
- res = super(ResPartner, self).fields_view_get(
- view_id=view_id, view_type=view_type, toolbar=toolbar,
- submenu=submenu)
- if view_type == 'form' and self.env.context.get('Followupfirst'):
- doc = etree.XML(res['arch'], parser=None, base_url=None)
- first_node = doc.xpath("//page[@name='followup_tab']")
- root = first_node[0].getparent()
- root.insert(0, first_node[0])
- res['arch'] = etree.tostring(doc, encoding="utf-8")
- return res
-
- def _get_latest(self):
- company = self.env.user.company_id
- for partner in self:
- amls = partner.unreconciled_aml_ids
- latest_date = False
- latest_level = False
- latest_days = False
- latest_level_without_lit = False
- latest_days_without_lit = False
- for aml in amls:
- aml_followup = aml.followup_line_id
- if (aml.company_id == company) and aml_followup and \
- (not latest_days or latest_days < aml_followup.delay):
- latest_days = aml_followup.delay
- latest_level = aml_followup.id
- if (aml.company_id == company) and aml.followup_date and (
- not latest_date or latest_date < aml.followup_date):
- latest_date = aml.followup_date
- if (aml.company_id == company) and \
- (aml_followup and (not latest_days_without_lit or
- latest_days_without_lit < aml_followup.delay)):
- latest_days_without_lit = aml_followup.delay
- latest_level_without_lit = aml_followup.id
- partner.latest_followup_date = latest_date
- partner.latest_followup_level_id = latest_level
- partner.latest_followup_level_id_without_lit = latest_level_without_lit
-
- def do_partner_manual_action_dermanord(self, followup_line):
- action_text = followup_line.manual_action_note or ''
-
- action_date = self.payment_next_action_date or \
- fields.Date.today()
- if self.payment_responsible_id:
- responsible_id = self.payment_responsible_id.id
- else:
- p = followup_line.manual_action_responsible_id
- responsible_id = p and p.id or False
- self.write({'payment_next_action_date': action_date,
- 'payment_next_action': action_text,
- 'payment_responsible_id': responsible_id})
-
- def do_partner_manual_action(self, partner_ids):
- for partner in self.browse(partner_ids):
- followup_without_lit = partner.latest_followup_level_id_without_lit
- if partner.payment_next_action:
- action_text = \
- (partner.payment_next_action or '') + "\n" + \
- (followup_without_lit.manual_action_note or '')
- else:
- action_text = followup_without_lit.manual_action_note or ''
-
- action_date = partner.payment_next_action_date or \
- fields.Date.today()
-
- if partner.payment_responsible_id:
- responsible_id = partner.payment_responsible_id.id
- else:
- p = followup_without_lit.manual_action_responsible_id
- responsible_id = p and p.id or False
- partner.write({'payment_next_action_date': action_date,
- 'payment_next_action': action_text,
- 'payment_responsible_id': responsible_id})
-
- def do_partner_print(self, wizard_partner_ids, data):
- if not wizard_partner_ids:
- return {}
- data['partner_ids'] = wizard_partner_ids
- datas = {
- 'ids': wizard_partner_ids,
- 'model': 'followup.followup',
- 'form': data
- }
- return self.env.ref(
- 'om_account_followup.action_report_followup').report_action(
- self, data=datas)
-
- def do_partner_mail(self):
- ctx = self.env.context.copy()
- ctx['followup'] = True
- template = 'om_account_followup.email_template_om_account_followup_default'
- unknown_mails = 0
- for partner in self:
- partners_to_email = [child for child in partner.child_ids if
- child.type == 'invoice' and child.email]
- if not partners_to_email and partner.email:
- partners_to_email = [partner]
- if partners_to_email:
- level = partner.latest_followup_level_id_without_lit
- for partner_to_email in partners_to_email:
- if level and level.send_email and \
- level.email_template_id and \
- level.email_template_id.id:
- level.email_template_id.with_context(ctx).send_mail(
- partner_to_email.id)
- else:
- mail_template_id = self.env.ref(template)
- mail_template_id.with_context(ctx).send_mail(
- partner_to_email.id)
- if partner not in partners_to_email:
- partner.message_post(body=_(
- 'Overdue email sent to %s' % ', '.join(
- ['%s <%s>' % (partner.name, partner.email) for
- partner in partners_to_email])))
- else:
- unknown_mails = unknown_mails + 1
- action_text = _("Email not sent because of email address "
- "of partner not filled in")
- if partner.payment_next_action_date:
- payment_action_date = min(
- fields.Date.today(),
- partner.payment_next_action_date)
- else:
- payment_action_date = fields.Date.today()
- if partner.payment_next_action:
- payment_next_action = \
- partner.payment_next_action + " \n " + action_text
- else:
- payment_next_action = action_text
- partner.with_context(ctx).write(
- {'payment_next_action_date': payment_action_date,
- 'payment_next_action': payment_next_action})
- return unknown_mails
-
- def get_followup_table_html(self):
- self.ensure_one()
- partner = self.commercial_partner_id
- followup_table = ''
- if partner.unreconciled_aml_ids:
- company = self.env.user.company_id
- current_date = fields.Date.today()
- report = self.env['report.om_account_followup.report_followup']
- final_res = report._lines_get_with_partner(partner, company.id)
-
- for currency_dict in final_res:
- currency = currency_dict.get('line', [
- {'currency_id': company.currency_id}])[0]['currency_id']
- followup_table += '''
-
-
-
-
- '''
- total = 0
- for aml in currency_dict['line']:
- total += aml['balance']
- strbegin = "''' + _("Invoice Date") + '''
- ''' + _("Description") + '''
- ''' + _("Reference") + '''
- ''' + _("Due Date") + '''
- ''' + _("Amount") + " (%s)" % (
- currency.symbol) + '''
- ''' + _("Lit.") + '''
- "
- strend = " "
- date = aml['date_maturity'] or aml['date']
- date = datetime.strptime(date, "%m/%d/%Y").date()
- if date <= current_date and aml['balance'] > 0:
- strbegin = ""
- strend = " "
- followup_table += "" + strbegin + str(aml['date']) + \
- strend + strbegin + aml['name'] + \
- strend + strbegin + \
- (aml['ref'] or '') + strend + \
- strbegin + str(date) + strend + \
- strbegin + str(aml['balance']) + \
- strend + " "
-
- total = reduce(lambda x, y: x + y['balance'],
- currency_dict['line'], 0.00)
- total = formatLang(self.env, total, currency_obj=currency)
- followup_table += '''
- Customer Follow Up Management
- Follow-Up Levels
-
- Send Follow-Ups
-
-
-
-Manual Follow-Ups
-
- Follow-ups Analysis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
\ No newline at end of file
diff --git a/addons/om_account_followup/static/description/manual_followup.png b/addons/om_account_followup/static/description/manual_followup.png
deleted file mode 100644
index fc06546..0000000
Binary files a/addons/om_account_followup/static/description/manual_followup.png and /dev/null differ
diff --git a/addons/om_account_followup/static/description/odoo_mates.png b/addons/om_account_followup/static/description/odoo_mates.png
deleted file mode 100644
index 8408fa3..0000000
Binary files a/addons/om_account_followup/static/description/odoo_mates.png and /dev/null differ
diff --git a/addons/om_account_followup/views/account_move.xml b/addons/om_account_followup/views/account_move.xml
deleted file mode 100644
index 7b28b45..0000000
--- a/addons/om_account_followup/views/account_move.xml
+++ /dev/null
@@ -1,73 +0,0 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Click to define follow-up levels and their related actions. -
-- For each step, specify the actions to be taken and delay in - days. It is - possible to use print and e-mail templates to send specific - messages to - the customer. -
-- No journal items found. -
-
- The
-
- Below is the history of the transactions of this - customer. You can check "No Follow-up" in - order to exclude it from the next follow-up - actions. -
-
-
-
-
-
- Date:
-
-
- Customer ref:
-
-
| Invoice Date | -Description | -Ref | -Maturity Date | -Amount | -Due | -
|---|---|---|---|---|---|
| - - | -- - | -- - | -- - | -- - | -
Total: - -
-" - for item in manuals: - resulttext = resulttext + "