diff --git a/addons/laundry_management/static/src/js/quick_create_partner.js b/addons/laundry_management/static/src/js/quick_create_partner.js
new file mode 100644
index 0000000..49c20c3
--- /dev/null
+++ b/addons/laundry_management/static/src/js/quick_create_partner.js
@@ -0,0 +1,72 @@
+/** @odoo-module
+ *
+ * LaundryQuickCreatePartner — POS-only quick create.
+ *
+ * UX rules:
+ *   - Phone is REQUIRED and the FIRST input (autofocused on mount).
+ *   - Name is OPTIONAL. If empty on confirm, the backend
+ *     `res.partner.laundry_quick_create` falls back to using the phone
+ *     value as the partner name (single source of truth — JS does not
+ *     duplicate that fallback).
+ *   - Street is fully optional.
+ *
+ * All user-facing strings come from `_t()` getters so the active
+ * language switches the popup text cleanly. No mixed-language labels.
+ */
+import { Component, useState, useRef, onMounted } from "@odoo/owl";
+import { Dialog } from "@web/core/dialog/dialog";
+import { _t } from "@web/core/l10n/translation";
+
+export class LaundryQuickCreatePartner extends Component {
+    static components = { Dialog };
+    static template = "laundry_management.QuickCreatePartner";
+    static props = {
+        getPayload: { type: Function },
+        close: { type: Function },
+    };
+
+    setup() {
+        this.state = useState({
+            phone: "",
+            name: "",
+            street: "",
+            phoneError: false,
+        });
+        this.phoneRef = useRef("phoneInput");
+        onMounted(() => {
+            if (this.phoneRef.el) this.phoneRef.el.focus();
+        });
+    }
+
+    // ── Translatable labels (computed each render so language change
+    //    propagates without a remount) ─────────────────────────────────
+    get title() { return _t("Quick Create Customer"); }
+    get labelPhone() { return _t("Phone / Mobile"); }
+    get labelName() { return _t("Name"); }
+    get labelStreet() { return _t("Street"); }
+    get labelCreate() { return _t("Create"); }
+    get labelCancel() { return _t("Cancel"); }
+    get nameOptionalHint() { return _t("(optional — phone is used if empty)"); }
+    get placeholderPhone() { return _t("e.g. +966 50 123 4567"); }
+    get placeholderName() { return _t("Customer name"); }
+    get placeholderStreet() { return _t("Building, street, district…"); }
+    get errorPhoneRequired() { return _t("Phone is required."); }
+
+    confirm() {
+        const phone = (this.state.phone || "").trim();
+        if (!phone) {
+            this.state.phoneError = true;
+            return;
+        }
+        this.props.getPayload({
+            phone,
+            name: (this.state.name || "").trim(),     // empty → backend falls back to phone
+            street: (this.state.street || "").trim(),
+        });
+        this.props.close();
+    }
+
+    cancel() {
+        this.props.close();
+    }
+}