Odoo 18 SettingsFormCompiler.compileApp reads el.getAttribute("name")
and passes it to toStringExpression(). Without the name attribute the
result is null -> null.replaceAll(...) -> TypeError -> Owl lifecycle
crash, Settings page renders white. Old data-key="..." attribute is
no longer recognized.
Add name="tk_construction_management" alongside data-key for
backward compat.